amaro

See also: Amaro, amaró, and amåro

English

Etymology

Borrowed from ItalianCategory:English terms borrowed from Italian#AMAROCategory:English terms derived from Italian#AMARO amaro.

Noun

amaro (countable and uncountable, plural amari or amaros)Category:English lemmas#AMAROCategory:English nouns#AMAROCategory:English uncountable nouns#AMAROCategory:English countable nouns#AMAROCategory:English countable nouns#AMAROCategory:English nouns with irregular plurals#AMAROCategory:English entries with incorrect language header#AMAROCategory:Pages with entries#AMAROCategory:Pages with 10 entries#AMARO

  1. A type of Italian herbal liqueur.

Translations

Anagrams

Category:en:Liqueurs#AMARO

Baltic Romani

Pronoun

amaroCategory:Baltic Romani lemmas#AMAROCategory:Baltic Romani pronouns#AMAROCategory:Baltic Romani personal pronouns#AMAROCategory:Baltic Romani entries with incorrect language header#AMAROCategory:Pages with entries#AMAROCategory:Pages with 10 entries#AMARO

  1. (LitovskaCategory:Lithuanian Romani#AMARO) masculine genitive of amē

Declension

Litovska/Lithuanian Romani personal pronouns
singular plural reflexive
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
m f
Nominative tu jou joj amē tumē jonē -
Accusative/
Independent Oblique
man tut lēs la amēn tumēn lēn pes
Dative mange tuke lēske lake amēnge tumēnge lēnge pēske
Ablative1 mandyr tutyr lēstyr latyr amēndyr tumēndyr lēndyr pēstyr
Genitive m miro tyro lēskiro lakiro amaro tumaro lēngiro pēskiro
f miri tyri lēskiri lakiri amari tumari lēngiri pēskiri
pl mirē tyrē lēskirē lakirē amarē tumarē lēngirē pēskirē
Locative mandē tutē lēstē latē amēndē tumēndē lēndē pēstē
Instrumental mansa tusa lēsa lasa amēnca tumēnca lēnsa pēsa
Enclitic Reflexive man pe amēn pe -

1 The ablative is in decline in Lithuanian Romani.

Catalan

Verb

amaroCategory:Catalan non-lemma forms#AMAROCategory:Catalan verb forms#AMAROCategory:Catalan entries with incorrect language header#AMAROCategory:Pages with entries#AMAROCategory:Pages with 10 entries#AMARO

  1. first-person singular present indicative of amarar

Esperanto

Etymology

From amara + -oCategory:Esperanto terms suffixed with -o#AMARO.

Pronunciation

Noun

amaro (uncountable, accusative amaron)Category:Esperanto lemmas#AMAROCategory:Esperanto nouns#AMAROCategory:Esperanto uncountable nouns#AMAROCategory:Esperanto entries with incorrect language header#AMAROCategory:Pages with entries#AMAROCategory:Pages with 10 entries#AMARO

  1. bitterness
    Synonym: amareco

Ido

Etymology

Borrowed from FrenchCategory:Ido terms borrowed from French#AMAROCategory:Ido terms derived from French#AMARO amarre, ItalianCategory:Ido terms derived from Italian#AMARO amarra, SpanishCategory:Ido terms derived from Spanish#AMARO amarra.

Noun

amaroCategory:Ido lemmas#AMAROCategory:Ido nouns#AMAROCategory:Ido entries with incorrect language header#AMAROCategory:Pages with entries#AMAROCategory:Pages with 10 entries#AMARO (plural amari)

  1. (nauticalCategory:io:Nautical#AMARO) hawser, mooring rope/cable
  2. lashing (as for a gun, etc.)

Derived terms

Italian

Etymology

From LatinCategory:Italian terms inherited from Latin#AMAROCategory:Italian terms derived from Latin#AMARO amārus, from Proto-Indo-EuropeanCategory:Italian terms derived from Proto-Indo-European#AMARO *h₂eh₃mós (bitter, raw).

Pronunciation

Adjective

amaro (feminine amara, masculine plural amari, feminine plural amare, superlative amarissimo)Category:Italian lemmas#AMAROCategory:Italian adjectives#AMAROCategory:Italian entries with incorrect language header#AMAROCategory:Pages with entries#AMAROCategory:Pages with 10 entries#AMARO

  1. bitter
    Antonym: dolce

See also

Basic tastes in Italian · sapori (layout · text)
sweet sour salty bitter spicy savory
dolce acido, aspro salato amaro piccante saporito, gustoso

Noun

amaro m (plural amari)Category:Italian lemmas#AMAROCategory:Italian nouns#AMAROCategory:Italian countable nouns#AMAROCategory:Italian entries with incorrect language header#AMAROCategory:Italian masculine nouns#AMAROCategory:Pages with entries#AMAROCategory:Pages with 10 entries#AMARO

  1. bitter, bitterness
  2. any of several herbal liqueurs

Anagrams

Latin

Pronunciation

Etymology 1

Verb

amārōCategory:Latin non-lemma forms#AMAROCategory:Latin verb forms#AMAROCategory:Latin entries with incorrect language header#AMAROCategory:Pages with entries#AMAROCategory:Pages with 10 entries#AMARO

  1. first-person singular future perfect active indicative of amō

Etymology 2

Adjective

amārōCategory:Latin non-lemma forms#AMAROCategory:Latin adjective forms#AMAROCategory:Latin entries with incorrect language header#AMAROCategory:Pages with entries#AMAROCategory:Pages with 10 entries#AMARO

  1. dative/ablative masculine/neuter singular of amārus

Portuguese

Pronunciation

Adjective

amaro (feminine amara, masculine plural amaros, feminine plural amaras)Category:Portuguese lemmas#AMAROCategory:Portuguese adjectives#AMAROCategory:Portuguese entries with incorrect language header#AMAROCategory:Pages with entries#AMAROCategory:Pages with 10 entries#AMARO

  1. alternative form of amargo

Noun

amaro m (plural amaros)Category:Portuguese lemmas#AMAROCategory:Portuguese nouns#AMAROCategory:Portuguese countable nouns#AMAROCategory:Portuguese entries with incorrect language header#AMAROCategory:Portuguese masculine nouns#AMAROCategory:Pages with entries#AMAROCategory:Pages with 10 entries#AMARO

  1. amaro (an Italian herbal liqueur)

Further reading

Category:pt:Liqueurs#AMARO

Romani

Etymology

Inherited from ApabhramsaCategory:Romani terms inherited from Apabhramsa#AMAROCategory:Romani terms derived from Apabhramsa#AMARO अम्हार (amhāra), from SanskritCategory:Romani terms inherited from Sanskrit#AMAROCategory:Romani terms derived from Sanskrit#AMARO अस्माक (asmā́ka)Category:Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations#AMARO.[1][2] Cognate with Gujarati અમારું (amārũ), Marwari अमारौ (amārau).

Determiner

amaro m sg (nominative feminine singular amari, nominative plural amare)Category:Romani lemmas#AMAROCategory:Romani determiners#AMAROCategory:Romani entries with incorrect language header#AMAROCategory:Pages with entries#AMAROCategory:Pages with 10 entries#AMARO

  1. our
    amari ćhib
    a name for the Romani language (lit. our language)
    Category:Romani terms with usage examples#AMARO

Pronoun

amaro m sg (nominative feminine singular amari, nominative plural amare)Category:Romani lemmas#AMAROCategory:Romani pronouns#AMAROCategory:Romani entries with incorrect language header#AMAROCategory:Pages with entries#AMAROCategory:Pages with 10 entries#AMARO

  1. ours
    Amen sam e Titosqe, o Tito si amaro.
    We are Tito's, Tito is ours.
    Category:Romani terms with usage examples#AMARO

References

  1. Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “asmā́ka”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 44:Gy. eur. amaro
  2. Boretzky, Norbert; Igla, Birgit (1994), “amaró”, in Wörterbuch Romani-Deutsch-Englisch für den südosteuropäischen Raum : mit einer Grammatik der Dialektvarianten [Romani-German-English dictionary for the Southern European region] (in German), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, →ISBN, page 5

Further reading

  • Marcel Courthiade (2009), “amaro”, in Melinda Rézműves, editor, Morri angluni rromane ćhibǎqi evroputni lavustik = Első rromani nyelvű európai szótáram : cigány, magyar, angol, francia, spanyol, német, ukrán, román, horvát, szlovák, görög [My First European-Romani Dictionary: Romani, Hungarian, English, French, Spanish, German, Ukrainian, Romanian, Croatian, Slovak, Greek] (overall work in Hungarian and English), Budapest: Fővárosi Onkormányzat Cigány Ház--Romano Kher, →ISBN, page 59
  • Yūsuke Sumi (2018), “amar/o, -i, -e, -e”, in ニューエクスプレスプラス ロマ(ジプシー)語 [New Express Plus Romani (Gypsy)] (in Japanese), Tokyo: Hakusuisha, published 2021, →ISBN, →OCLC, page 146
Category:Romani possessive pronouns#AMAROCategory:Romani 3-syllable words#AMARO

Spanish

Pronunciation

Etymology 1

Adjective

amaro (feminine amara, masculine plural amaros, feminine plural amaras)Category:Spanish lemmas#AMAROCategory:Spanish adjectives#AMAROCategory:Spanish entries with incorrect language header#AMAROCategory:Pages with entries#AMAROCategory:Pages with 10 entries#AMARO

  1. obsolete spelling of amargoCategory:Spanish obsolete forms#AMARO

Noun

amaro m (plural amaros)Category:Spanish lemmas#AMAROCategory:Spanish nouns#AMAROCategory:Spanish countable nouns#AMAROCategory:Spanish entries with incorrect language header#AMAROCategory:Spanish masculine nouns#AMAROCategory:Pages with entries#AMAROCategory:Pages with 10 entries#AMARO

  1. Category:es:Mint family plants#AMARO clary sage
    • 1856, Fernando Sampedro y Guzmán, Historia natural veterinaria, volume 2, Madrid: Calleja, Lopez y Rivadeneyra, page 129:
      La salvia de los prados (salvia pratensis, L.), el amaro (salvia sclarea, L.), y algunas otras especies de este género, tienen, con corta diferencia, las mismas virtudes que la salvia oficinal.
      The meadow sage (Salvia Pratensis L.) and the clary (Salvia sclarea L.) and some other species of this genus have, with but little difference, the same virtues as the common sage.
      Category:Spanish terms with quotations#AMARO

Etymology 2

Verb

amaroCategory:Spanish non-lemma forms#AMAROCategory:Spanish verb forms#AMAROCategory:Spanish entries with incorrect language header#AMAROCategory:Pages with entries#AMAROCategory:Pages with 10 entries#AMARO

  1. first-person singular present indicative of amarar

Further reading

Category:Baltic Romani lemmas Category:Baltic Romani personal pronouns Category:Baltic Romani pronouns Category:Catalan non-lemma forms Category:Catalan verb forms Category:English countable nouns Category:English lemmas Category:English nouns Category:English nouns with irregular plurals Category:English terms borrowed from Italian Category:English terms derived from Italian Category:English terms with quotations Category:English uncountable nouns Category:Entries with translation boxes Category:Esperanto 3-syllable words Category:Esperanto lemmas Category:Esperanto nouns Category:Esperanto terms suffixed with -o Category:Esperanto terms with IPA pronunciation Category:Esperanto terms with audio pronunciation Category:Esperanto terms with quotations Category:Esperanto uncountable nouns Category:Ido lemmas Category:Ido nouns Category:Ido terms borrowed from French Category:Ido terms derived from French Category:Ido terms derived from Italian Category:Ido terms derived from Spanish Category:Italian 3-syllable words Category:Italian adjectives Category:Italian countable nouns Category:Italian lemmas Category:Italian masculine nouns Category:Italian nouns Category:Italian terms derived from Latin Category:Italian terms derived from Proto-Indo-European Category:Italian terms inherited from Latin Category:Italian terms with IPA pronunciation Category:Italian terms with audio pronunciation Category:Latin 3-syllable words Category:Latin adjective forms Category:Latin non-lemma forms Category:Latin terms with IPA pronunciation Category:Latin verb forms Category:Lithuanian Romani Category:Pages with 10 entries Category:Pages with entries Category:Portuguese 3-syllable words Category:Portuguese adjectives Category:Portuguese countable nouns Category:Portuguese lemmas Category:Portuguese masculine nouns Category:Portuguese nouns Category:Portuguese terms with IPA pronunciation Category:Rhymes:Esperanto/aro Category:Rhymes:Esperanto/aro/3 syllables Category:Rhymes:Italian/aro Category:Rhymes:Italian/aro/3 syllables Category:Rhymes:Spanish/aɾo Category:Rhymes:Spanish/aɾo/3 syllables Category:Romani 3-syllable words Category:Romani determiners Category:Romani lemmas Category:Romani possessive pronouns Category:Romani pronouns Category:Romani terms derived from Apabhramsa Category:Romani terms derived from Sanskrit Category:Romani terms inherited from Apabhramsa Category:Romani terms inherited from Sanskrit Category:Romani terms with usage examples Category:Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Category:Spanish 3-syllable words Category:Spanish adjectives Category:Spanish countable nouns Category:Spanish lemmas Category:Spanish masculine nouns Category:Spanish non-lemma forms Category:Spanish nouns Category:Spanish obsolete forms Category:Spanish terms with IPA pronunciation Category:Spanish terms with quotations Category:Spanish verb forms Category:Terms with Portuguese translations Category:en:Liqueurs Category:es:Mint family plants Category:io:Nautical Category:pt:Liqueurs