boetseren

Dutch

Etymology

From earlier bootsen, from Middle FrenchCategory:Dutch terms borrowed from Middle French#BOETSERENCategory:Dutch terms derived from Middle French#BOETSEREN bocer, bosser, from Picard Old FrenchCategory:Dutch terms derived from Picard Old French#BOETSEREN bocer (“to form, make a work of art in relief”), from boce (“protrusion, outgrowth, lump”), from LatinCategory:Dutch terms derived from Latin#BOETSEREN *bottia, from FrankishCategory:Dutch terms derived from Frankish#BOETSEREN *bottja, from Proto-GermanicCategory:Dutch terms derived from Proto-Germanic#BOETSEREN *bautaną (“to thrust, knock, bump”). Compare Middle Dutch bootse (“bump, swelling”), Italian bozza (“a draft or proof (of a document)”), Italian sbozzo (“a sketch)”), and Portuguese esboço (“a sketch”). Related to Dutch boots (“image, figure, sculpture, model, sketch”).

Pronunciation

Verb

boetserenCategory:Dutch lemmas#BOETSERENCategory:Dutch verbs#BOETSERENCategory:Dutch entries with incorrect language header#BOETSERENCategory:Pages with entries#BOETSERENCategory:Pages with 1 entry#BOETSEREN

  1. (transitiveCategory:Dutch transitive verbs#BOETSEREN) to model (usually with clay)

Conjugation

Conjugation of boetseren (weak)
infinitive boetseren
past singular boetseerde
past participle geboetseerd
infinitive boetseren
gerund boetseren n
present tense past tense
1st person singular boetseerboetseerde
2nd person sing. (jij) boetseert, boetseer2boetseerde
2nd person sing. (u) boetseertboetseerde
2nd person sing. (gij) boetseertboetseerde
3rd person singular boetseertboetseerde
plural boetserenboetseerden
subjunctive sing.1 boetsereboetseerde
subjunctive plur.1 boetserenboetseerden
imperative sing. boetseer
imperative plur.1 boetseert
participles boetserendgeboetseerd
1) Archaic. 2) In case of inversion.
Category:Dutch weak verbs#BOETSERENCategory:Dutch basic verbs#BOETSEREN
Category:Dutch basic verbs Category:Dutch lemmas Category:Dutch terms borrowed from Middle French Category:Dutch terms derived from Frankish Category:Dutch terms derived from Latin Category:Dutch terms derived from Middle French Category:Dutch terms derived from Picard Old French Category:Dutch terms derived from Proto-Germanic Category:Dutch terms with IPA pronunciation Category:Dutch terms with audio pronunciation Category:Dutch transitive verbs Category:Dutch verbs Category:Dutch weak verbs Category:Pages with 1 entry Category:Pages with entries Category:Rhymes:Dutch/eːrən