俑
| ||||||||
Translingual
Han character
俑Category:Translingual lemmas#人07俑Category:Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys#人07俑Category:Translingual symbols#人07俑Category:Translingual terms with redundant script codes#人07俑Category:Translingual entries with incorrect language header#人07俑Category:Pages with entries#俑Category:Pages with 5 entries#俑 (Kangxi radical 9, 人+7, 9 strokes, Cangjie input 人弓戈月 (ONIB), four-corner 27227, composition ⿰亻甬)Category:Han script characters#人07俑Category:Translingual Han characters with definition lines#人
References
- Kangxi Dictionary: page 104, character 25
- Dai Kanwa Jiten: character 683
- Dae Jaweon: page 221, character 9
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 168, character 2
- Unihan data for U+4FD1
Chinese
| simp. and trad. |
俑 | |
|---|---|---|
Glyph origin
| Historical forms of the character 俑 |
|---|
|
References: Mostly from Richard Sears' Chinese Etymology site (authorisation),
|
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *l̥ʰoːŋ, *loŋʔ)Category:Han phono-semantic compounds#人07: semantic 人 (“human”) + phonetic 用 (OC *loŋs)Category:Chinese terms with non-redundant manual transliterations#俑
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jung2 / jung5
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): oeng3 / yoeng3
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: yǒng
- Zhuyin: ㄩㄥˇ
- Tongyong Pinyin: yǒng
- Wade–Giles: yung3
- Yale: yǔng
- Gwoyeu Romatzyh: yeong
- Palladius: юн (jun)
- Sinological IPA (key): /jʊŋ²¹⁴/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: jung2 / jung5
- Yale: yúng / yúhng
- Cantonese Pinyin: jung2 / jung5
- Guangdong Romanization: yung2 / yung5
- Sinological IPA (key): /jʊŋ³⁵/, /jʊŋ¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: oeng3
- Báⁿ-uā-ci̍: ê̤ng
- Sinological IPA (key): /œŋ⁴⁵³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: yoeng3
- Sinological IPA (key): /yøŋ³³²/
- (Putian)
- Southern Min
- Middle Chinese: thuwng, yowngX
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*loŋʔ/
- (Zhengzhang): /*l̥ʰoːŋ/, /*loŋʔ/
Definitions
俑Category:Chinese lemmas#人07Category:Chinese hanzi#人07Category:Chinese entries with incorrect language header#人07Category:Pages with entries#俑Category:Pages with 5 entries#俑
Compounds
References
- “俑”, in 漢語多功能字庫Category:Chinese terms with redundant script codes#俑 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學Category:Chinese links with redundant wikilinks#俑Category:Chinese links with redundant alt parameters#俑 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
- 莆田市荔城区档案馆 [Putian City Licheng District Archives], editor (2022), “俑”, in 莆仙方言文读字汇 [Puxian Dialect Literary Reading Dictionary] (overall work in Mandarin and Puxian Min), page 288.
Japanese
Kanji
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.Category:Requests for definitions in Japanese entries#人07Category:Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys#人07
Readings
- Go-on: ゆう (yū)Category:Japanese terms with redundant transliterations#俑
- Kan-on: よう (yō)Category:Japanese terms with redundant transliterations#俑
- Kun: いたむ (itamu)Category:Japanese terms with redundant transliterations#俑Category:Japanese kanji with goon reading ゆう#人07Category:Japanese kanji with kan'on reading よう#人07Category:Japanese kanji with kun reading いたむ#人07Category:Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation#人07
| Kanji in this term |
|---|
| 俑 |
| よう Hyōgai |
| on'yomi |
Pronunciation
Category:Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent#ようNoun
俑 • (yōCategory:Japanese links with redundant wikilinks#俑Category:Japanese links with redundant alt parameters#俑) Category:Japanese lemmas#ようCategory:Japanese terms with redundant sortkeys#ようCategory:Japanese nouns#ようCategory:Japanese terms spelled with hyōgai kanji#ようCategory:Japanese terms with 1 kanji#ようCategory:Japanese terms spelled with 俑#ようCategory:Japanese single-kanji terms#ようCategory:Japanese entries with incorrect language header#ようCategory:Pages with entries#俑Category:Pages with 5 entries#俑
Korean
Hanja
俑 (eum 용 (yong)Category:Korean links with redundant wikilinks#俑Category:Korean links with redundant alt parameters#俑)Category:Korean lemmas#용Category:Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys#용Category:Korean hanja#용Category:Korean entries with incorrect language header#용Category:Pages with entries#俑Category:Pages with 5 entries#俑
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.Category:Requests for definitions in Korean entries#人07Category:Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys#人07
Vietnamese
Han character
俑: Hán Nôm readings: dõngCategory:Vietnamese links with redundant wikilinks#俑Category:Vietnamese links with redundant alt parameters#俑, dũngCategory:Vietnamese links with redundant wikilinks#俑Category:Vietnamese links with redundant alt parameters#俑Category:Vietnamese Han characters with unconfirmed readings#人07 Category:Vietnamese lemmas Category:Vietnamese Han characters
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.Category:Requests for definitions in Vietnamese entries#人07Category:Vietnamese terms with redundant sortkeys#人07