嘲

嘲 U+5632, 嘲
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5632
← 嘱
[U+5631] 		CJK Unified IdeographsCategory:CJK Unified Ideographs block#*0000022066 嘳 →
[U+5633]
Category:Han script characters#%20

Translingual

Han character

嘲Category:Translingual lemmas#口12嘲Category:Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys#口12嘲Category:Translingual symbols#口12嘲Category:Translingual terms with redundant script codes#口12嘲Category:Translingual entries with incorrect language header#口12嘲Category:Pages with entries#嘲Category:Pages with 5 entries#嘲 (Kangxi radical 30, 口+12, 15 strokes, Cangjie input 口十十月 (RJJB), four-corner 67020, composition ⿰口朝)Category:Han script characters#口12嘲

References

  • Kangxi Dictionary: page 207, character 8
  • Dai Kanwa Jiten: character 4254
  • Dae Jaweon: page 430, character 6
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 681, character 10
  • Unihan data for U+5632

Chinese

simp. and trad.
 嘲
alternative forms 謿

Glyph origin

Historical forms of the character 嘲
Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Small seal script

Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *ʔr'eːw)Category:Han phono-semantic compounds#口12: semantic 口 + phonetic 朝 (OC *ʔr'ew, *r'ew).

Pronunciation 1

Note: zhāo - literary variant.
Rime
Character 嘲
Reading # 1/1
Initial (聲) 知 (9)
Final (韻) 肴 (90)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division (等) II
Fanqie 陟交切
Baxter traew
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang		 /ʈˠau/
Pan
Wuyun		 /ʈᵚau/
Shao
Rongfen		 /ȶau/
Edwin
Pulleyblank		 /ʈaɨw/
Li
Rong		 /ȶau/
Wang
Li		 /ȶau/
Bernhard
Karlgren		 /ȶau/
Expected
Mandarin
Reflex		 zhāo
Expected
Cantonese
Reflex		 zaau1
Zhengzhang system (2003)
Character 嘲
Reading # 1/1
No. 1305
Phonetic
component		 朝
Rime
group		 宵
Rime
subdivision		 2
Corresponding
MC rime		 嘲
Old
Chinese		 /*ʔr'eːw/
Category:Chinese lemmas#口12Category:Mandarin lemmas#口12Category:Cantonese lemmas#口12Category:Hokkien lemmas#口12Category:Wu lemmas#口12Category:Middle Chinese lemmas#口12Category:Old Chinese lemmas#口12Category:Chinese hanzi#口12Category:Mandarin hanzi#口12Category:Cantonese hanzi#口12Category:Hokkien hanzi#口12Category:Wu hanzi#口12Category:Middle Chinese hanzi#口12Category:Old Chinese hanzi#口12Category:Chinese verbs#口12Category:Mandarin verbs#口12Category:Cantonese verbs#口12Category:Hokkien verbs#口12Category:Wu verbs#口12Category:Middle Chinese verbs#口12Category:Old Chinese verbs#口12Category:Chinese terms with IPA pronunciation#口12Category:Chinese terms spelled with 嘲#口12

Definitions

嘲Category:Chinese lemmas#口12Category:Chinese hanzi#口12Category:Chinese entries with incorrect language header#口12Category:Pages with entries#嘲Category:Pages with 5 entries#嘲

  1. to ridicule; to deride; to scorn; to jeer at
  2. (literaryCategory:Chinese literary terms#口12) to chant; to recite poetry with a cadence

Pronunciation 2

Category:Chinese lemmas#口12Category:Mandarin lemmas#口12Category:Chinese hanzi#口12Category:Mandarin hanzi#口12Category:Chinese verbs#口12Category:Mandarin verbs#口12Category:Chinese terms with IPA pronunciation#口12Category:Chinese terms spelled with 嘲#口12

Definitions

嘲Category:Chinese lemmas#口12Category:Chinese hanzi#口12Category:Chinese entries with incorrect language header#口12Category:Pages with entries#嘲Category:Pages with 5 entries#嘲

  1. (literaryCategory:Chinese literary terms#口12) twitter (of birds)

Compounds

Japanese

Kanji

嘲

(Jōyō kanji)

Category:Japanese kanji#口12Category:Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys#口12Category:Japanese jōyō kanji#口12

Readings

Compounds

Etymology

Kanji in this term
嘲
ちょう
Grade: S
goon
Category:Japanese terms spelled with 嘲 read as ちょう#ちょうCategory:Japanese terms with redundant sortkeys#ちょうCategory:Japanese terms read with goon#ちょう

/teu/ → /t͡seu/ → /t͡ɕoː/

From Middle ChineseCategory:Japanese terms derived from Middle Chinese#ちようCategory:Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys#ちよう 嘲 (MC traew).

Affix

嘲(ちょう) • (chōCategory:Japanese links with redundant wikilinks#嘲Category:Japanese links with redundant alt parameters#嘲) ←てう (teu)Category:Japanese links with redundant alt parameters#嘲?Category:Japanese lemmas#ちょうCategory:Japanese terms with redundant sortkeys#ちょうCategory:Japanese affixes#ちょうCategory:Japanese terms spelled with secondary school kanji#ちょうCategory:Japanese terms with 1 kanji#ちょうCategory:Japanese terms spelled with 嘲#ちょうCategory:Japanese single-kanji terms#ちょうCategory:Japanese entries with incorrect language header#ちょうCategory:Pages with entries#嘲Category:Pages with 5 entries#嘲

  1. ridicule, insult, scorn, sneer

Derived terms

Korean

Hanja

嘲 (eumhun 비웃을 조 (biuseul jo))Category:Korean lemmas#조Category:Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys#조Category:Korean hanja#조Category:Korean entries with incorrect language header#조Category:Pages with entries#嘲Category:Pages with 5 entries#嘲

  1. to sneer at

Vietnamese

Nom glyph origin

Phono-semantic compound (形聲 / 形声)Category:Han phono-semantic compounds#口12: semantic 口 (“mouth”) + phonetic 朝 (triều).

Han character

嘲: Hán Việt readings: trào[1][2][3][4], chào[5]Category:Vietnamese Chữ Hán#口12 Category:Vietnamese lemmas Category:Vietnamese Han characters
嘲: Nôm readings: chào[1][2][3][5][6][7][8], chèo[1][5][7], xàu[5][6][7], chiều[1][8], trêu[1][8], nhào[2], rầu[2], thều[2], trều[2], ràu[3], dàu[8], chầu[8]Category:Vietnamese Nom#口12 Category:Vietnamese lemmas Category:Vietnamese Han characters

  1. chữ Nôm form of chào (“to greet, salute, say hello or goodbye to”)Category:Vietnamese Nom
  2. chữ Nôm form of chèoCategory:Vietnamese Nom
    1. to oar; to paddle
    2. chèo (traditional Vietnamese opera)
    3. used in chèo bẻo (“black drongo”)
  3. chữ Nôm form of chiều (“to coddle; to pamper; to spoil”)Category:Vietnamese Nom
  4. chữ Nôm form of trêu (“to tease, to poke fun”)Category:Vietnamese Nom

Compounds

References

Category:CJK Unified Ideographs block Category:Cantonese hanzi Category:Cantonese lemmas Category:Cantonese verbs Category:Chinese hanzi Category:Chinese lemmas Category:Chinese literary terms Category:Chinese terms spelled with 嘲 Category:Chinese terms with IPA pronunciation Category:Chinese verbs Category:Han phono-semantic compounds Category:Han script characters Category:Hokkien hanzi Category:Hokkien lemmas Category:Hokkien verbs Category:Japanese affixes Category:Japanese jōyō kanji Category:Japanese kanji Category:Japanese kanji with goon reading ちょう Category:Japanese kanji with historical goon reading てう Category:Japanese kanji with historical kan'on reading たう Category:Japanese kanji with kan'on reading とう Category:Japanese kanji with kun reading あざけ・る Category:Japanese lemmas Category:Japanese links with redundant alt parameters Category:Japanese links with redundant wikilinks Category:Japanese single-kanji terms Category:Japanese terms derived from Middle Chinese Category:Japanese terms read with goon Category:Japanese terms spelled with secondary school kanji Category:Japanese terms spelled with 嘲 Category:Japanese terms spelled with 嘲 read as ちょう Category:Japanese terms with 1 kanji Category:Japanese terms with non-redundant manual transliterations Category:Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys Category:Japanese terms with redundant sortkeys Category:Japanese terms with redundant transliterations Category:Korean hanja Category:Korean lemmas Category:Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys Category:Mandarin hanzi Category:Mandarin lemmas Category:Mandarin links with redundant target parameters Category:Mandarin terms with multiple pronunciations Category:Mandarin verbs Category:Middle Chinese hanzi Category:Middle Chinese lemmas Category:Middle Chinese verbs Category:Old Chinese hanzi Category:Old Chinese lemmas Category:Old Chinese verbs Category:Pages with 5 entries Category:Pages with entries Category:Translingual lemmas Category:Translingual symbols Category:Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys Category:Translingual terms with redundant script codes Category:Vietnamese Chữ Hán Category:Vietnamese Han characters Category:Vietnamese Nom Category:Vietnamese lemmas Category:Wu hanzi Category:Wu lemmas Category:Wu verbs