hello

See also: helló

English

Alternative forms

Etymology

Hello (first attested in 1826), from holla, hollo (attested 1588). This variant of hallo is often credited to Thomas Edison as a coinage for telephone use, but its appearance in print predates the invention of the telephone by several decades.

Ultimately from a variant of Old English ēalā, such as hēlā, which was used colloquially at the time similarly to how hey and (in some dialects) hi are used nowadays. Thus, equivalent to a compound of hey and lo. Used when drawing attention to yourself.

Possibly influenced by Old Saxon halo!Category:Old Saxon links with redundant target parameters#HELLO, imperative of halōn (to call, fetch), used in hailing a ferryman, akin to Old High German hala, hola!Category:Old High German links with redundant target parameters#HELLO, imperative forms of halōn, holōn (to fetch). More at hallo.

OED and Merriam-Webster also suggested that it is a variant of holla, a variant of holloo. Further beyond, the origin remains uncertain. OED and Merriam-Webster suggested that it has a connection between hallow (to shout, to cry out loud), which came from Old French holloer, which, according to Altfranzösisches Wörterbuch, is from Old Saxon halōn.

Pronunciation

Sense UK US
(greeting):
Audio (UK):(file)
Category:English terms with audio pronunciation#HELLO
Audio (US):(file)
Category:English terms with audio pronunciation#HELLO
(telephone greeting):
Audio (UK):(file)
Category:English terms with audio pronunciation#HELLO
Audio (US):(file)
Category:English terms with audio pronunciation#HELLO
(call for response):
Audio (UK):(file)
Category:English terms with audio pronunciation#HELLO
Audio (US):(file)
Category:English terms with audio pronunciation#HELLO
(sarcastic implication):
Audio (UK):(file)
Category:English terms with audio pronunciation#HELLO
Audio (US):(file)
Category:English terms with audio pronunciation#HELLO
(expressing puzzlement):
Audio (UK):(file)
Category:English terms with audio pronunciation#HELLO

Interjection

helloCategory:English lemmas#HELLOCategory:English interjections#HELLOCategory:English entries with incorrect language header#HELLOCategory:Pages with entries#HELLOCategory:Pages with 3 entries#HELLO

  1. A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.
  2. A greeting used when answering the telephone.
  3. A call for response if it is not clear if anyone is present or listening, or if a telephone conversation may have been disconnected.
  4. (colloquialCategory:English colloquialisms#HELLO) Used sarcastically to imply that the person addressed has done something the speaker considers to be foolish, or missed something that should have been obvious.
    You just tried to start your car with your cell phone. Hello?Category:English terms with usage examples#HELLO
  5. (chiefly UKCategory:British English#HELLO) An expression of puzzlement or discovery.

Usage notes

  • The greeting hello is among the most universal and neutral in use. It may be heard in nearly all social situations and nearly all walks of life and is unlikely to offend.
  • In the derived senses, the word-final stress may be emphasized to focus attention, but word-initial stress is also heard in certain contexts, such as some uses of hello there, and even in isolation.

Quotations

Synonyms

Antonyms

Derived terms

Descendants

Translations

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

See also

Noun

hello (plural hellos or helloes)Category:English lemmas#HELLOCategory:English nouns#HELLOCategory:English countable nouns#HELLOCategory:English nouns with irregular plurals#HELLOCategory:English entries with incorrect language header#HELLOCategory:Pages with entries#HELLOCategory:Pages with 3 entries#HELLO

  1. "Hello!" or an equivalent greeting.
    They gave each other a quick hello when they met, and went back on their merry ways.Category:English terms with usage examples#HELLO
    • 2007 April 29, Stephanie Rosenbloom, “A Beautiful Day in the Neighborhood”, in New York Times:
      In many new buildings, though, neighbors are venturing beyond tight-lipped hellos at the mailbox.
      Category:English terms with quotations#HELLO

Synonyms

Derived terms

Verb

hello (third-person singular simple present hellos or helloes, present participle helloing, simple past and past participle helloed)Category:English lemmas#HELLOCategory:English verbs#HELLOCategory:English entries with incorrect language header#HELLOCategory:Pages with entries#HELLOCategory:Pages with 3 entries#HELLO

  1. (transitiveCategory:English transitive verbs#HELLO) To greet with "hello".

Anagrams

Category:English calculator words#HELLOCategory:English greetings#HELLO

French

Etymology

From EnglishCategory:French terms derived from English#HELLO hello.

Pronunciation

Interjection

helloCategory:French lemmas#HELLOCategory:French interjections#HELLOCategory:French entries with incorrect language header#HELLOCategory:Pages with entries#HELLOCategory:Pages with 3 entries#HELLO

  1. (anglicism) hello, hi

Further reading

Category:French greetings#HELLO

Fula

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)Category:Requests for etymologies in Fula entries#HELLO.

Noun

helloCategory:Fula lemmas#HELLOCategory:Fula nouns#HELLOCategory:Fula entries with incorrect language header#HELLOCategory:Pages with entries#HELLOCategory:Pages with 3 entries#HELLO ngo (plural hellooji ɗi)

  1. a page
  2. one side of a wall, a wall
  3. a slap in the face

References

Category:American Sign Language terms in nonstandard scripts Category:Amharic terms with non-redundant manual transliterations Category:British English Category:Cantonese terms with redundant transliterations Category:Catalan links with redundant target parameters Category:Danish links with redundant target parameters Category:Dutch links with redundant target parameters Category:Eastern Min terms with redundant transliterations Category:English 2-syllable words Category:English calculator words Category:English colloquialisms Category:English countable nouns Category:English greetings Category:English interjections Category:English lemmas Category:English nouns Category:English nouns with irregular plurals Category:English phrasebook Category:English phrasebook/Greetings Category:English terms with IPA pronunciation Category:English terms with audio pronunciation Category:English terms with quotations Category:English terms with usage examples Category:English transitive verbs Category:English verbs Category:Entries with translation boxes Category:Estonian links with redundant target parameters Category:Finnish links with redundant target parameters Category:French 2-syllable words Category:French greetings Category:French interjections Category:French lemmas Category:French links with redundant target parameters Category:French terms derived from English Category:French terms with IPA pronunciation Category:French terms with audio pronunciation Category:Fula lemmas Category:Fula nouns Category:German links with redundant target parameters Category:Icelandic links with redundant target parameters Category:Interlingua links with redundant target parameters Category:Italian links with redundant target parameters Category:Jeju links with redundant target parameters Category:Malagasy links with redundant target parameters Category:Mandarin terms with redundant transliterations Category:Norwegian Bokmål links with redundant target parameters Category:Norwegian Nynorsk links with redundant target parameters Category:Old High German links with redundant target parameters Category:Old Saxon links with redundant target parameters Category:Pages with 3 entries Category:Pages with entries Category:Persian terms with non-redundant manual transliterations Category:Persian terms with redundant transliterations Category:Portuguese links with redundant target parameters Category:Quotation templates to be cleaned Category:Requests for attention concerning Vietnamese Category:Requests for etymologies in Fula entries Category:Requests for native script for Hindi terms Category:Requests for review of Fijian translations Category:Requests for review of Irish translations Category:Requests for review of Marshallese translations Category:Requests for review of Māori translations Category:Requests for review of Nahuatl translations Category:Requests for review of Nepali translations Category:Requests for review of Paraguayan Guarani translations Category:Requests for review of Samburu translations Category:Requests for review of Tatar translations Category:Requests for review of Urdu translations Category:Requests for review of Woiwurrung translations Category:Requests for translations into Afrikaans Category:Requests for translations into Arabic Category:Requests for translations into Bats Category:Requests for translations into Breton Category:Requests for translations into Isan Category:Requests for translations into Kashmiri Category:Requests for translations into Khün Category:Requests for translations into Mandarin Category:Requests for translations into Norwegian Nynorsk Category:Requests for translations into Nuosu Category:Requests for translations into Situ Category:Requests for translations into Southern Thai Category:Requests for translations into West Circassian Category:Requests for translations into Xiang Category:Rhymes:English/əʊ Category:Rhymes:English/əʊ/2 syllables Category:Rhymes:English/ɛləʊ Category:Rhymes:English/ɛləʊ/2 syllables Category:Romanian links with redundant target parameters Category:Samburu terms in nonstandard scripts Category:Spanish links with redundant target parameters Category:Tagalog links with redundant target parameters Category:Terms with Abaza translations Category:Terms with Abkhaz translations Category:Terms with Afrikaans translations Category:Terms with Ahom translations Category:Terms with Ainu translations Category:Terms with Akan translations Category:Terms with Albanian translations Category:Terms with Alemannic German translations Category:Terms with Aleut translations Category:Terms with Alutiiq translations Category:Terms with Ambonese Malay translations Category:Terms with American Sign Language translations Category:Terms with Amharic translations Category:Terms with Ancient Greek translations Category:Terms with Arabic translations Category:Terms with Arbëresh Albanian translations Category:Terms with Archi translations Category:Terms with Armenian translations Category:Terms with Assamese translations Category:Terms with Assyrian Neo-Aramaic translations Category:Terms with Asturian translations Category:Terms with Azerbaijani translations Category:Terms with Bambara translations Category:Terms with Bashkir translations Category:Terms with Basque translations Category:Terms with Bavarian translations Category:Terms with Belarusian translations Category:Terms with Bengali translations Category:Terms with Bhojpuri translations Category:Terms with Bouyei translations Category:Terms with Bulgarian translations Category:Terms with Burmese translations Category:Terms with Cantonese translations Category:Terms with Carpathian Rusyn translations Category:Terms with Catalan translations Category:Terms with Cayuga translations Category:Terms with Central Atlas Tamazight translations Category:Terms with Chamorro translations Category:Terms with Chechen translations Category:Terms with Cherokee translations Category:Terms with Chichewa translations Category:Terms with Chickasaw translations Category:Terms with Choctaw translations Category:Terms with Chukchi translations Category:Terms with Classical Persian translations Category:Terms with Coptic translations Category:Terms with Cornish translations Category:Terms with Corsican translations Category:Terms with Crimean Tatar translations Category:Terms with Czech translations Category:Terms with Danish translations Category:Terms with Dari translations Category:Terms with Dhivehi translations Category:Terms with Dungan translations Category:Terms with Dutch translations Category:Terms with East Circassian translations Category:Terms with Eastern Mari translations Category:Terms with Eastern Min translations Category:Terms with Egyptian Arabic translations Category:Terms with Esperanto translations Category:Terms with Estonian translations Category:Terms with Faroese translations Category:Terms with Fijian translations Category:Terms with Finnish translations Category:Terms with Fox translations Category:Terms with French translations Category:Terms with Friulian translations Category:Terms with Fula translations Category:Terms with Galician translations Category:Terms with Georgian translations Category:Terms with German translations Category:Terms with Gilbertese translations Category:Terms with Gothic translations Category:Terms with Greek translations Category:Terms with Green Hmong translations Category:Terms with Greenlandic translations Category:Terms with Gujarati translations Category:Terms with Gulf Arabic translations Category:Terms with Haitian Creole translations Category:Terms with Hakka translations Category:Terms with Hausa translations Category:Terms with Hawaiian translations Category:Terms with Hebrew translations Category:Terms with Hijazi Arabic translations Category:Terms with Hindi translations Category:Terms with Hokkien translations Category:Terms with Hungarian translations Category:Terms with Icelandic translations Category:Terms with Ido translations Category:Terms with Igbo translations Category:Terms with Inari Sami translations Category:Terms with Indonesian translations Category:Terms with Ingrian translations Category:Terms with Interlingua translations Category:Terms with Iquito translations Category:Terms with Iranian Persian translations Category:Terms with Iraqi Arabic translations Category:Terms with Irish translations Category:Terms with Isthmus Zapotec translations Category:Terms with Italian translations Category:Terms with Iu Mien translations Category:Terms with Jamaican Creole translations Category:Terms with Japanese translations Category:Terms with Javanese translations Category:Terms with Jeju translations Category:Terms with Jicarilla translations Category:Terms with Judeo-Tat translations Category:Terms with Kabyle translations Category:Terms with Kalmyk translations Category:Terms with Kannada translations Category:Terms with Karachay-Balkar translations Category:Terms with Karelian translations Category:Terms with Kazakh translations Category:Terms with Khiamniungan Naga translations Category:Terms with Khmer translations Category:Terms with Komi-Permyak translations Category:Terms with Korean translations Category:Terms with Krio translations Category:Terms with Kyrgyz translations Category:Terms with Ladino translations Category:Terms with Lak translations Category:Terms with Lakota translations Category:Terms with Lao translations Category:Terms with Latin translations Category:Terms with Latvian translations Category:Terms with Laz translations Category:Terms with Lezgi translations Category:Terms with Lithuanian translations Category:Terms with Livonian translations Category:Terms with Low German translations Category:Terms with Lower Sorbian translations Category:Terms with Luo translations Category:Terms with Luxembourgish translations Category:Terms with Lü translations Category:Terms with Maasai translations Category:Terms with Macedonian translations Category:Terms with Malagasy translations Category:Terms with Malay translations Category:Terms with Malayalam translations Category:Terms with Maltese translations Category:Terms with Manchu translations Category:Terms with Mandarin translations Category:Terms with Mapudungun translations Category:Terms with Maranungku translations Category:Terms with Marathi translations Category:Terms with Marshallese translations Category:Terms with Michif translations Category:Terms with Mingrelian translations Category:Terms with Mohawk translations Category:Terms with Mon translations Category:Terms with Mongolian translations Category:Terms with Mopan Maya translations Category:Terms with Māori translations Category:Terms with Nahuatl translations Category:Terms with Navajo translations Category:Terms with Neapolitan translations Category:Terms with Nepali translations Category:Terms with Norman translations Category:Terms with Northern Kurdish translations Category:Terms with Northern Sami translations Category:Terms with Northern Thai translations Category:Terms with Norwegian Bokmål translations Category:Terms with Norwegian Nynorsk translations Category:Terms with Nǀuu translations Category:Terms with Occitan translations Category:Terms with Odia translations Category:Terms with Ojibwe translations Category:Terms with Okinawan translations Category:Terms with Old English translations Category:Terms with Oromo translations Category:Terms with Ossetian translations Category:Terms with Ottoman Turkish translations Category:Terms with Pa'o Karen translations Category:Terms with Palauan translations Category:Terms with Pannonian Rusyn translations Category:Terms with Paraguayan Guarani translations Category:Terms with Pashto translations Category:Terms with Persian translations Category:Terms with Picard translations Category:Terms with Pitcairn-Norfolk translations Category:Terms with Plains Cree translations Category:Terms with Polish translations Category:Terms with Portuguese translations Category:Terms with Punjabi translations Category:Terms with Rapa Nui translations Category:Terms with Romani translations Category:Terms with Romanian translations Category:Terms with Russian translations Category:Terms with Rwanda-Rundi translations Category:Terms with Samburu translations Category:Terms with Samoan translations Category:Terms with Sanskrit translations Category:Terms with Santali translations Category:Terms with Scots translations Category:Terms with Scottish Gaelic translations Category:Terms with Serbo-Croatian translations Category:Terms with Shan translations Category:Terms with Shawnee translations Category:Terms with Shona translations Category:Terms with Sicilian translations Category:Terms with Sindhi translations Category:Terms with Sinhalese translations Category:Terms with Skolt Sami translations Category:Terms with Slovak translations Category:Terms with Slovene translations Category:Terms with Somali translations Category:Terms with Sotho translations Category:Terms with Southern Altai translations Category:Terms with Southern Sami translations Category:Terms with Spanish translations Category:Terms with Sundanese translations Category:Terms with Svan translations Category:Terms with Swahili translations Category:Terms with Swedish translations Category:Terms with Tagalog translations Category:Terms with Tajik translations Category:Terms with Tamil translations Category:Terms with Tangsa translations Category:Terms with Tatar translations Category:Terms with Telugu translations Category:Terms with Tetum translations Category:Terms with Thai translations Category:Terms with Tibetan translations Category:Terms with Tigrinya translations Category:Terms with Tongan translations Category:Terms with Tswana translations Category:Terms with Turkish translations Category:Terms with Turkmen translations Category:Terms with Tuvan translations Category:Terms with Udmurt translations Category:Terms with Ukrainian translations Category:Terms with Upper Sorbian translations Category:Terms with Urdu translations Category:Terms with Uyghur translations Category:Terms with Uzbek translations Category:Terms with Venetan translations Category:Terms with Vietnamese translations Category:Terms with Volapük translations Category:Terms with Walloon translations Category:Terms with Welsh translations Category:Terms with West Frisian translations Category:Terms with Western Apache translations Category:Terms with White Hmong translations Category:Terms with Winnebago translations Category:Terms with Woiwurrung translations Category:Terms with Wu translations Category:Terms with Xhosa translations Category:Terms with Xibe translations Category:Terms with Yakut translations Category:Terms with Yiddish translations Category:Terms with Yoruba translations Category:Terms with Yup'ik translations Category:Terms with Zazaki translations Category:Terms with Zhuang translations Category:Terms with Zulu translations Category:Urdu terms with non-redundant manual transliterations Category:Urdu terms with redundant transliterations Category:West Frisian links with redundant target parameters Category:Word of the day archive Category:Word of the day archive/2007 Category:Word of the day archive/2007/November Category:Yiddish terms with non-redundant manual transliterations Category:Yoruba links with redundant wikilinks