辟邪

Chinese

law; king; emperor
law; king; emperor; monarch; royal; ward off
 
 daemonical; iniquitous; nefarious
trad. (辟邪) 辟 邪
simp. #(辟邪) 辟 邪

Pronunciation

Rime
Character 辟 邪
Reading # 1/3 2/2
Initial (聲) 並 (3) 邪 (17)
Final (韻) 昔 (123) 麻 (100)
Tone (調) Checked (Ø) Level (Ø)
Openness (開合) Open Open
Division (等) III III
Fanqie 房益切 似嗟切
Baxter bjiek zjae
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang		 /biᴇk̚/ /zia/
Pan
Wuyun		 /biɛk̚/ /zia/
Shao
Rongfen		 /biæk̚/ /zia/
Edwin
Pulleyblank		 /biajk̚/ /zia/
Li
Rong		 /biɛk̚/ /zia/
Wang
Li		 /bĭɛk̚/ /zĭa/
Bernhard
Karlgren		 /bʱi̯ɛk̚/ /zi̯a/
Expected
Mandarin
Reflex		 bí xié
Expected
Cantonese
Reflex		 bik6 ce4
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character 辟 邪
Reading # 1/3 1/4
Modern
Beijing
(Pinyin)		 bì xié
Middle
Chinese		 ‹ bek › ‹ zjæ ›
Old
Chinese		 /*[b]ˁek/ /*sə.ɢA/
English inner coffin awry

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character 辟 邪
Reading # 3/3 1/2
No. 684 14175
Phonetic
component		 辟 牙
Rime
group		 錫 魚
Rime
subdivision		 0 0
Corresponding
MC rime		 擗 衺
Old
Chinese		 /*beɡ/ /*ljaː/
Category:Chinese lemmas#辛06邑04Category:Mandarin lemmas#辛06邑04Category:Cantonese lemmas#辛06邑04Category:Hokkien lemmas#辛06邑04Category:Middle Chinese lemmas#辛06邑04Category:Old Chinese lemmas#辛06邑04Category:Chinese nouns#辛06邑04Category:Mandarin nouns#辛06邑04Category:Cantonese nouns#辛06邑04Category:Hokkien nouns#辛06邑04Category:Middle Chinese nouns#辛06邑04Category:Old Chinese nouns#辛06邑04Category:Chinese verbs#辛06邑04Category:Mandarin verbs#辛06邑04Category:Cantonese verbs#辛06邑04Category:Hokkien verbs#辛06邑04Category:Middle Chinese verbs#辛06邑04Category:Old Chinese verbs#辛06邑04Category:Chinese terms with IPA pronunciation#辛06邑04Category:Chinese terms spelled with 辟#辛06邑04Category:Chinese terms spelled with 邪#辛06邑04

Noun

辟邪Category:Chinese lemmas#辛06邑04Category:Chinese nouns#辛06邑04Category:Chinese entries with incorrect language header#辛06邑04Category:Pages with entries#辟邪Category:Pages with 1 entry#辟邪

a stone sculpture of bixie by the tomb of Xiao Bing(477–523)
  1. bixie, the mythical creature (a chimera-like figure, commonly stone sculpture)

Verb

辟⫽邪 (verb-object)Category:Chinese lemmas#辛06邑04Category:Chinese verbs#辛06邑04Category:Chinese separable verbs#辛06邑04Category:Chinese entries with incorrect language header#辛06邑04Category:Pages with entries#辟邪Category:Pages with 1 entry#辟邪 (intransitiveCategory:Chinese intransitive verbs#辛06邑04)

  1. alternative spelling of 避邪 (bìxié, “to ward off evil spirits”)
Category:Cantonese lemmas Category:Cantonese nouns Category:Cantonese verbs Category:Chinese intransitive verbs Category:Chinese lemmas Category:Chinese nouns Category:Chinese separable verbs Category:Chinese terms spelled with 辟 Category:Chinese terms spelled with 邪 Category:Chinese terms with IPA pronunciation Category:Chinese verbs Category:Classical Chinese terms with quotations Category:Hokkien lemmas Category:Hokkien nouns Category:Hokkien verbs Category:Mandarin lemmas Category:Mandarin nouns Category:Mandarin terms with homophones Category:Mandarin verbs Category:Middle Chinese lemmas Category:Middle Chinese nouns Category:Middle Chinese verbs Category:Old Chinese lemmas Category:Old Chinese nouns Category:Old Chinese verbs Category:Pages with 1 entry Category:Pages with entries