command
InglésCategoría:Inglés
| command | |
| Received Pronunciation (AFI) | /kəˈmɑːnd/ |
| General American (AFI) | /kəˈmænd/ [kəˈmɛənd] (/æ/ raising) ⓘ ⓘ [kəˈmɛːnd] (/æ/ raising) ⓘ |
| Standard Canadian (AFI) | /kəˈmænd/ [kəˈmɛənd] (/æ/ raising) |
| Australia (AFI) | /kəˈmɐːnd/ (trap–bath split) /kəˈmænd/ [kəˈmeːnd] (/æ/ raising) |
| Nueva Zelanda (AFI) | /kəˈmɐːnd/ (trap–bath split) |
| longitud silábica | bisílabaCategoría:EN:Palabras bisílabas#COMMAND |
| grafías alternativas | commaund[1] |
Etimología
Del inglés medio commandenCategoría:EN:Palabras provenientes del inglés medio#COMMAND, commaunden, comaunden, comanden, del francés antiguo comander, del latín tardío commandāre, del latín commendāre.
VerboCategoría:EN:Verbos#COMMAND
- 1
- Ordenar, mandar.
- Ejemplo:
Have I not commanded you? Be strong and of good courage; do not be afraid, nor be dismayed, for the Lord your God is with you wherever you go→ Mira que te mando que te esfuerces y seas valiente; no temas ni desmayes, porque Jehová, tu Dios, estará contigo dondequiera que vayasBible Joshua 1:9. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Josué 1:9. Versión: Reina-Valera 1995.
- Ejemplo:
- 2
- Exigir, demandar.
- 3
- Comandar.
- 4
- Merecer o recibir, respeto, atención, simpatía, etc.
- 5
- Ordenar.
- 6
- Estar a cargo.
- 7
- Dominar.
SustantivoCategoría:EN:Sustantivos#COMMAND
command (contable e incontable) ¦ plural: commandsCategoría:EN:Sustantivos contablesCategoría:EN:Sustantivos incontablesCategoría:EN:Sustantivos regulares
- 8
- Orden.
- 9
- Mando.
- 10
- Dominio.
- 11
- Instrucción.
Conjugación
| Formas no personales (verboides) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | command | |||
| Gerundio | commanding | |||
| Participio | commanded | |||
| Formas personales | ||||
| Modo indicativo | ||||
| I | you (thou) | he, she, it | we, you, they | |
| Presente | I command | you command, commandest† | he, she, it commands, commandeth† | we, you, they command |
| Pretérito | I commanded | you commanded, commandedst† | he, she, it commanded | we, you, they commanded |
| Pretérito compuesto | I have commanded | you have commanded | he, she, it has commanded | we, you, they have commanded |
| Pretérito pluscuamperfecto | I had commanded | you had commanded | he, she, it had commanded | we, you, they had commanded |
| Futuro | I will command | you will command | he, she, it will command | we, you, they will command |
| Futuro compuesto | I will have commanded | you will have commanded | he, she, it will have commanded | we, you, they will have commanded |
| Modo condicional | ||||
| I | you | he, she, it | we, you, they | |
| Condicional simple | I would command | you would command | he, she, it would command | we, you, they would command |
| Condicional compuesto | I would have commanded | you would have commanded | he, she, it would have commanded | we, you, they would have commanded |
| Modo subjuntivo | ||||
| I | you | he, she, it | we, you, they | |
| Presente | I command | you command | he, she, it command | we, you, they command |
| Pretérito | I commanded | you commanded | he, she, it commanded | we, you, they commanded |
| Modo imperativo | ||||
| ― | (you) | ― | (we) | |
| Presente | ― ― | (you) command | ― ― | (we) let's command |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||
Referencias y notas
- ↑ obsoleta