command
FrançaisCatégorie:français
Étymologie
- Déverbal de commander.
Nom communCatégorie:Lemmes en françaisCatégorie:Noms communs en français
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| command | commands |
| \kɔ.mɑ̃\ | |
command \kɔ.mɑ̃\ masculin
- (Droit)Catégorie:Lexique en français du droit Acte par lequel une personne, lors d’une vente amiable ou adjudicataire se substitue à l’acquéreur ou à l’adjudicataire.
Gaubertin crut à quelque trahison de Soudry, comme Lupin et Soudry se crurent joués par Gaubertin ; mais la déclaration de command les réconcilia.
— (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre sixième)Catégorie:Exemples en français
Vocabulaire apparenté par le sens
command figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : génie logiciel.
Traductions
Prononciation
- \kɔ.mɑ̃\
- Vosges (France) : écouter « commandCatégorie:Prononciations audio en français [Prononciation ?]Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en français »
HomophonesCatégorie:Mots ayant des homophones en français
Voir aussi
- command sur l’encyclopédie Wikipédia
Catégorie:Pages liées à Wikipédia en français
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (command), mais l’article a pu être modifié depuis.
AnglaisCatégorie:anglais
Étymologie
- De l'ancien français comanderCatégorie:Mots en anglais issus d’un mot en ancien français (qui a donné commander), qui vient du latin commendareCatégorie:Mots en ancien français issus d’un mot en latin.
Nom communCatégorie:Lemmes en anglaisCatégorie:Noms communs en anglais
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| command \kə.ˈmɑːnd\ ou \kə.ˈmænd\ |
commands \kə.ˈmɑːndz\ ou \kə.ˈmændz\ |
command \kə.ˈmɑːnd\ (Royaume-Uni) \kə.ˈmænd\ (États-Unis)
- Commandement.
He took command of the regiment.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)Catégorie:Exemples en anglais à traduireCatégorie:Exemples en anglais
- Ordre.
The captain gave a command and he expects to be obeyed.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)Catégorie:Exemples en anglais à traduireCatégorie:Exemples en anglais
- (Militaire)Catégorie:Lexique en anglais du militaire Troupe, régiment, unité.
- I asked myself what I was to do there, now my boat was lost. As a matter of fact, I had plenty to do in fishing my command out of the river. — (Joseph Conrad, The Heart of Darkness (Au cœur des ténèbres), « chap. I », 1899)
- Maîtrise.
Your command of English is excellent.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)Catégorie:Exemples en anglais à traduireCatégorie:Exemples en anglais
- (Informatique)Catégorie:Lexique en anglais de l’informatique Instruction, commande.
Dérivés
- Aerospace Defense Command (États-Unis)
- Air Combat Command (États-Unis)
- Air Defense Command (Canada, Inde)
- Air Mobility Command (États-Unis)
- Air Training Command (États-Unis)
- Allied Joint Force Command (OTAN)
- Coastal Command (Royaume-Uni)
- Egyptian Air Defense Command (Égypte)
- North-Western Area Command (Australie)
- Royal Air Force Bomber Command (Royaume-Uni)
- Satakunta Air Command (Finlande)
- Singapore Air Defence Command (Singapour)
- South Western Air Command (Inde)
- Strategic Air Command (États-Unis)
- United States Army Medical Command (États-Unis)
- Western Air Command (Inde)
- Western Area Command (Australie)
- Central Flying Training Command (États-Unis)
- Combat Command (États-Unis)
- RAAF Command (Australie)
- RCAF Western Air Command (Canada)
- Western Air Command Support Squadron (Japon)
Synonymes
VerbeCatégorie:Lemmes en anglaisCatégorie:Verbes en anglais
command
Synonymes
Dérivés
Prononciation
- Royaume-Uni : \kə.ˈmɑːnd\
- États-Unis : \kə.ˈmænd\
- États-Unis : écouter « commandCatégorie:Prononciations audio en anglais [kə.ˈmænd] »
- Texas (États-Unis) : écouter « commandCatégorie:Prononciations audio en anglais [Prononciation ?]Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en anglais »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « commandCatégorie:Prononciations audio en anglais [Prononciation ?]Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en anglais »
Catégorie:Exemples en anglais
Catégorie:Exemples en anglais à traduire
Catégorie:Exemples en français
Catégorie:Lemmes en anglais
Catégorie:Lemmes en français
Catégorie:Lexique en anglais de l’informatique
Catégorie:Lexique en anglais du militaire
Catégorie:Lexique en français du droit
Catégorie:Mots ayant des homophones en français
Catégorie:Mots en ancien français issus d’un mot en latin
Catégorie:Mots en anglais issus d’un mot en ancien français
Catégorie:Noms communs en anglais
Catégorie:Noms communs en français
Catégorie:Pages liées à Wikipédia en français
Catégorie:Prononciations audio en anglais
Catégorie:Prononciations audio en français
Catégorie:Verbes de parole en anglais
Catégorie:Verbes en anglais
Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en anglais
Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en français
Catégorie:anglais
Catégorie:français