prova

Language

PortuguêsCategoria:!Entrada (Português)

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	prova	provas

pro.vaCategoria:Dissílabo (Português)Categoria:Paroxítona (Português), feminino

ato ou efeito de provar
(Categoria:Vestuário (Português)Vestuário) ato de experimentar quarquer peça de vestuário para ver se assenta bem
(Categoria:Desporto (Português)desporto) qualquer competição desportiva
aquilo que mostra ou confirma a verdade de um fato
(Categoria:Matemática (Português)Matemática) operação pela qual se verifica a exatidão de um cálculo
documento justificativo
(Categoria:Educação (Português)Educação) exame, teste

Tradução

De 1 (ato ou efeito de provar)

Catalão: prova ^(ca)
Italiano: prova ^(it)

Mirandês: proba ^(mwl)
Polonês: dowód ^(pl)

De 3 (competição desportiva)

Italiano: prova ^(it)

Mirandês: proba ^(mwl)

De 4 (aquilo que mostra a verdade de um fato)

Alemão: Beweis ^(de), Prüfung ^(de)
Árabe: امتحان ^(ar)
Armênio: ապացույց ^(hy)
Asturiano: prueba ^(ast) f.
Azerbaijano: sübut ^(az), isbat ^(az)
Basco: froga ^(eu)
Bielorrusso: доказ ^(be) (dókaz) m.
Búlgaro: доказателство ^(bg) (dokazátelstvo) n.
Catalão: prova ^(ca) f.
Cazaque: дәлел ^(kk)
Coreano: 증거 ^(ko)
Dinamarquês: bevis ^(da)
Chinês: 试验 ^(zh)
Eslovaco: dôkaz ^(sk) m.
Esloveno: dokaz ^(sl) m.
Espanhol: prueba ^(es)
Estoniano: tõestus ^(et), tõend ^(et)
Finlandês: koe ^(fi), koestus ^(fi)
Flamengo: test ^(vls), proef ^(vls)
Francês: essai ^(fr), test ^(fr)
Friuliano: prove ^(fur) f.
Gaélico Escocês: dearbhadh ^(gd) m.
Grego: απόδειξη ^(el) m.
Galego: proba ^(gl) f.
Guzerate: તપાસ ^(gu)
Hindi: पड़ताल ^(hi)
Holandês: bewijs ^(nl)
Húngaro: bizonyíték ^(hu), bizonyítás ^(hu)
Inglês: proof ^(en)
Islandês: sönnun ^(is) f.

Italiano: prova ^(it)
Japonês: 証 ^(ja), 証拠 ^(ja), 証明 ^(ja) akashi; shōko; shōmei
Ladino Dolomita: proa f.
Letão: pierādījums ^(lv) m.
Lituano: įrodymas ^(lt) m.
Macedônio: доказ ^(mk) (dokaz) m.
Malaio: bukti ^(ms)
Marati: पडताळा ^(mr)
Mirandês: proba ^(mwl)
Norueguês Bokmål: bevis ^(no)
Persa: اثبات ^(fa) esbât.
Piemontês: preuva ^(pms)
Polonês: dowód ^(pl)
Punjabi: ਪਡ਼ਤਾਲ ^(pa)
Romanche: cumprova ^(rm) f.
Romeno: probă ^(ro), dovadă ^(ro)
Russo: доказательство ^(ru) (dokazátel'stvo) n.
Sânscrito: अन्वीक्ष्णं ^(sa)
Sardo: proa ^(sc), proba ^(sc), prova ^(sc), f ^(sc)
Servocroata: доказ ^(sh), dokaz ^(sh), m ^(sh)
Siciliano: prova ^(scn) f.
Sueco: bevis ^(sv) n.
Tadjique: исбот ^(tg) isbot.
Tagalo: patunay ^(tl)
Turco: ispat ^(tr)
Ucraniano: доказ ^(uk) (dókaz) m., Ucraniano: довід ^(uk) (dóvid) m.
Urdu: ثبوت ^(ur) (sabūt) m.
Uzbeque: isbot ^(uz), dalil ^(uz)
Vêneto: prova ^(vec) f.
Vietnamita: bằng chứng ^(vi)

De 6 (documento justificativo)

De 7 (exame, teste)

Africâner: eksamen ^(af)
Alemão: Prüfung ^(de), Examen ^(de)
Árabe: امتحان ^(ar), تجربة ^(ar)
Aragonês: desamen ^(an)
Araucano: pelotun
Basco: azterketa ^(eu)
Bretão: arnodenn ^(br)
Catalão: examen ^(ca), prova ^(ca)
Checo: zkouška ^(cs)
Chinês: 考试 ^(zh)
Coreano: 시험 ^(ko), 고사 ^(ko)
Córnico: apposyans ^(kw)
Croata: ispit ^(hr)
Dinamarquês: eksamen ^(da)
Eslovaco: skúška ^(sk)
Espanhol: examen ^(es)
Esperanto: ekzameno ^(eo)
Estoniano: eksam ^(et)
Finlandês: koe ^(fi)
Francês: examen ^(fr)
Friuliano: verificazion ^(fur), esam ^(fur)
Gaélico Escocês: deuchainn ^(gd)
Galego: exame ^(gl)
Galês: arholiad ^(cy)
Grego: εξετάσεις ^(el)
Guarani: kuaara’ã ^(gn)

Guzerate: પરીક્ષા ^(gu)
Hebraico: מבחן ^(he), בחינה ^(he), בדיקה ^(he)
Hindi: परीक्षा ^(hi)
Holandês: examen ^(nl), proefwerk ^(nl)
Húngaro: vizsga ^(hu)
Inglês: examination ^(en), exam ^(en), test ^(en)
Irlandês: scrúdú ^(ga)
Italiano: esame ^(it)
Japonês: 試験 ^(ja), テスト ^(ja) shiken; tesuto
Latim: examen ^(la)
Letão: eksāmens ^(lv), pārbaudijums ^(lv)
Marati: परीक्षा ^(mr)
Mirandês: proba ^(mwl)
Napolitano: asàmena ^(nap), sàmmena ^(nap)
Papiamento: èksamen ^(pap)
Piemontês: esam ^(pms)
Polonês: egzamin ^(pl), sprawdzian ^(pl)
Punjabi: ਪਰੀਖਿਆ ^(pa)
Quéchua: watuka ^(qu), qhawpa ^(qu), pajjtaku ^(qu)
Russo: испытание ^(ru)
Romeno: examen ^(ro)
Sânscrito: परीक्षणं ^(sa)
Sérvio: испитивање ^(sr), испит ^(sr), преглед ^(sr), контрола ^(sr)
Vêneto: exame ^(vec)
Xhosa: uviwo ^(xh)
Zulu: ukuhlola ^(zu), ukuhlolwa ^(zu), umtitinyo ^(zu)

EtimologiaCategoria:Entrada com etimologia (Português)#prova

Categoria:Entrada de étimo latino (Português)Do latim proba^(la).

Ver também

No Wikcionário

Na Wikipédia

prova Categoria:!Entrada com correlato na Wikipédia (Português)

Ligações externas

“prova”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
“prova”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“prova”, in Dicionário Aberto
”prova”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
“prova”, na Infopédia [em linha]
“prova” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagramas

Categoria:Substantivo (Português)

AlbanêsCategoria:!Entrada (Albanês)

Substantivo

prova

ensaio (de teatro, por exemplo)

Categoria:Substantivo (Albanês)

CatalãoCategoria:!Entrada (Catalão)

Substantivo

prova

prova ^{1 e 7}

Categoria:Substantivo (Catalão)

ItalianoCategoria:!Entrada (Italiano)

Substantivo

prova

prova ^{1, 3, 4 e 5}
ensaio (de teatro, por exemplo)

Categoria:Substantivo (Italiano)

SuecoCategoria:!Entrada (Sueco)

Verbo

prova

provar, testar

Categoria:Verbo (Sueco)

Categoria:!Entrada (Albanês) Categoria:!Entrada (Catalão) Categoria:!Entrada (Italiano) Categoria:!Entrada (Português) Categoria:!Entrada (Sueco) Categoria:!Entrada com correlato na Wikipédia (Português) Categoria:Desporto (Português) Categoria:Dissílabo (Português) Categoria:Educação (Português) Categoria:Entrada com etimologia (Português) Categoria:Entrada de étimo latino (Português) Categoria:Matemática (Português) Categoria:Paroxítona (Português) Categoria:Páginas que usam hiperligações mágicas ISBN Categoria:Substantivo (Albanês) Categoria:Substantivo (Catalão) Categoria:Substantivo (Italiano) Categoria:Substantivo (Português) Categoria:Verbo (Sueco) Categoria:Vestuário (Português)