dix

Voir aussi : DIX, D-IX, Dix, dix-

Conventions internationalesCatégorie:conventions internationales

NuméralCatégorie:Numéraux

dix

  1. Variante de DIX : 509.

FrançaisCatégorie:français

Étymologie

Du latin dĕcem dix »)Catégorie:Mots en français issus d’un mot en latin, issu de l’indo-européen communCatégorie:Mots en français issus d’un mot en indo-européen commun *déḱm̥tCatégorie:Étymologies en français incluant une reconstruction. Il donne dis en ancien français là où on attendrait normalement *dizCatégorie:Étymologies en français incluant une reconstruction (→ voir vocemvoiz). Dis est sans doute analogique de sis (du latin sex). De même, la graphie moderne dix est analogique de six, « justifiée » par sex.

Adjectif numéralCatégorie:Lemmes en françaisCatégorie:Adjectifs numéraux en français

Invariable
dix
\dis\
ou \di\
ou \di.z‿\
Dix doigts.

dix \dis\, \di\ (devant une consonne), \di.z‿\ (devant une voyelle) cardinalCatégorie:Cardinaux en français, plurielCatégorie:Wiktionnaire:Modèle p avec paramètre, invariable

  1. (Antéposé) Neuf plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 10.
  2. (Postposé) Dixième.
  3. (Familier)Catégorie:Termes familiers en français (Par hyperbole)Catégorie:Hyperboles en français Un grand nombre de. Note d’usage : Employé pour marquer l’exagération.

Notes

La prononciation varie selon un mot suivant :
Voir aussi six.

Dérivés

Apparentés étymologiques

Proverbes et phrases toutes faites

Traductions

Nom communCatégorie:Lemmes en françaisCatégorie:Noms communs en français

Invariable
dix
\dis\

dix \dis\ masculin et féminin identiques invariable, singulier et pluriel identiquesCatégorie:Wiktionnaire:Modèle sp avec paramètre

  1. (Au masculin) Nombre 10, entier naturel après neuf.
    • Dix s’écrit X en chiffres romains.
  2. (Par métonymie)Catégorie:Métonymies en français Chose portant le numéro dix.
  3. Note maximum (quand la notation est échelonnée de zéro à dix) attribuée à un élève.
  4. (Familier)Catégorie:Termes familiers en français Dixième chaîne de télévision.
    • Ça me fait penser à allumer la téloche pour regarder les infos de 9 h. J'attrape la télécommande et je mets la dix.  (Boris Tzaprenko, Noti Flap, volume 2 : Tribulations détectivesques méziguifères, (autoédition), 2013, page 96)Catégorie:Exemples en français
  5. (Au masculin) (Avec le) Dixième jour du mois.
  6. (Au masculin) Billet de banque de valeur égale à dix unités, comme un billet de dix euros.

Notes

Même si la prononciation traditionnelle est seulement \dis\, les prononciations de l’adjectif numéral s’utilisent aussi devant pour cent ou le mois[1] :
Prononciation
traditionnelle
Prononciation
courante
dix pour cent \dis puʁ sɑ̃\Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations employant des caractères inconnus en français#' \di puʁ sɑ̃\Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations employant des caractères inconnus en français#'
dix mars \dis maʁs\Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations employant des caractères inconnus en français#' \di maʁs\Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations employant des caractères inconnus en français#'
dix avril \di.s‿a.vʁil\Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations employant des caractères inconnus en français#' \di.z‿a.vʁil\Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations employant des caractères inconnus en français#'

Transcriptions dans diverses écritures

  • → voir 10

Traductions

Prononciation


HomophonesCatégorie:Mots ayant des homophones en français

Voir aussi

Références

  1. L’Office québécois de la langue française, « Six et dix », Banque de dépannage linguistique, 2018
Catégorie:Cardinaux en français Catégorie:Adjectifs invariables en français
Catégorie:Adjectifs invariables en français Catégorie:Adjectifs numéraux en français Catégorie:Cardinaux en français Catégorie:Exemples en français Catégorie:Hyperboles en français Catégorie:Lemmes en français Catégorie:Mots ayant des homophones en français Catégorie:Mots en français issus d’un mot en indo-européen commun Catégorie:Mots en français issus d’un mot en latin Catégorie:Métonymies en français Catégorie:Noms communs en français Catégorie:Numéraux Catégorie:Pages liées à Wikipédia en français Catégorie:Prononciations audio en français Catégorie:Rimes en français en \di\ Catégorie:Rimes en français en \is\ Catégorie:Termes familiers en français Catégorie:Traductions en abaknon Catégorie:Traductions en aka-bo Catégorie:Traductions en alabama Catégorie:Traductions en albanais Catégorie:Traductions en allemand Catégorie:Traductions en altaï du Sud Catégorie:Traductions en aléoute Catégorie:Traductions en ancien français Catégorie:Traductions en anglais Catégorie:Traductions en arabe Catégorie:Traductions en arabe marocain Catégorie:Traductions en aragonais Catégorie:Traductions en arménien Catégorie:Traductions en aroumain Catégorie:Traductions en assamais Catégorie:Traductions en asturien Catégorie:Traductions en atikamekw Catégorie:Traductions en azéri Catégorie:Traductions en bachkir Catégorie:Traductions en bambara Catégorie:Traductions en bas-sorabe Catégorie:Traductions en basco-islandais Catégorie:Traductions en basque Catégorie:Traductions en bavarois Catégorie:Traductions en biélorusse Catégorie:Traductions en bouriate Catégorie:Traductions en breton Catégorie:Traductions en bulgare Catégorie:Traductions en catalan Catégorie:Traductions en chinois Catégorie:Traductions en chinois médiéval Catégorie:Traductions en chleuh Catégorie:Traductions en chor Catégorie:Traductions en cingalais Catégorie:Traductions en cornique Catégorie:Traductions en corse Catégorie:Traductions en coréen Catégorie:Traductions en croate Catégorie:Traductions en créole haïtien Catégorie:Traductions en créole mauricien Catégorie:Traductions en créole réunionnais Catégorie:Traductions en dalmate Catégorie:Traductions en damar de l’Est Catégorie:Traductions en danois Catégorie:Traductions en dolgane Catégorie:Traductions en espagnol Catégorie:Traductions en espéranto Catégorie:Traductions en finnois Catégorie:Traductions en francoprovençal Catégorie:Traductions en frioulan Catégorie:Traductions en frison Catégorie:Traductions en gagaouze Catégorie:Traductions en galicien Catégorie:Traductions en gallois Catégorie:Traductions en gaélique irlandais Catégorie:Traductions en gaélique écossais Catégorie:Traductions en gotique Catégorie:Traductions en grec Catégorie:Traductions en grec ancien Catégorie:Traductions en griko Catégorie:Traductions en gujarati Catégorie:Traductions en géorgien Catégorie:Traductions en haoussa Catégorie:Traductions en haut-sorabe Catégorie:Traductions en hindi Catégorie:Traductions en hongrois Catégorie:Traductions en hébreu ancien Catégorie:Traductions en iakoute Catégorie:Traductions en ido Catégorie:Traductions en interlingua Catégorie:Traductions en istriote Catégorie:Traductions en istro-roumain Catégorie:Traductions en italien Catégorie:Traductions en japonais Catégorie:Traductions en karatchaï-balkar Catégorie:Traductions en kashmiri Catégorie:Traductions en kazakh Catégorie:Traductions en khakasse Catégorie:Traductions en kikuyu Catégorie:Traductions en kirghiz Catégorie:Traductions en kogui Catégorie:Traductions en komi Catégorie:Traductions en koryak Catégorie:Traductions en kotava Catégorie:Traductions en koumyk Catégorie:Traductions en kurde Catégorie:Traductions en ladin Catégorie:Traductions en latin Catégorie:Traductions en lepcha Catégorie:Traductions en letton Catégorie:Traductions en lituanien Catégorie:Traductions en luxembourgeois Catégorie:Traductions en láadan Catégorie:Traductions en macédonien Catégorie:Traductions en malgache Catégorie:Traductions en maltais Catégorie:Traductions en mannois Catégorie:Traductions en maori Catégorie:Traductions en mongol Catégorie:Traductions en moyen français Catégorie:Traductions en métchif Catégorie:Traductions en nganassan Catégorie:Traductions en nheengatu Catégorie:Traductions en nogaï Catégorie:Traductions en normand Catégorie:Traductions en norvégien (bokmål) Catégorie:Traductions en norvégien (nynorsk) Catégorie:Traductions en néerlandais Catégorie:Traductions en occitan Catégorie:Traductions en okinawaïen Catégorie:Traductions en ombrien Catégorie:Traductions en osque Catégorie:Traductions en ossète Catégorie:Traductions en oudmourte Catégorie:Traductions en palenquero Catégorie:Traductions en persan Catégorie:Traductions en peul Catégorie:Traductions en poitevin-saintongeais Catégorie:Traductions en polabe Catégorie:Traductions en polonais Catégorie:Traductions en portugais Catégorie:Traductions en rohingya Catégorie:Traductions en romanche Catégorie:Traductions en romani Catégorie:Traductions en roumain Catégorie:Traductions en russe Catégorie:Traductions en same du Nord Catégorie:Traductions en sanskrit Catégorie:Traductions en sarde Catégorie:Traductions en serbo-croate Catégorie:Traductions en shingazidja Catégorie:Traductions en sicilien Catégorie:Traductions en slovaque Catégorie:Traductions en slovio Catégorie:Traductions en slovène Catégorie:Traductions en solrésol Catégorie:Traductions en songhaï koyraboro senni Catégorie:Traductions en tadjik Catégorie:Traductions en tamoul Catégorie:Traductions en tatar de Crimée Catégorie:Traductions en tatare Catégorie:Traductions en tchouktche Catégorie:Traductions en tchouvache Catégorie:Traductions en tchèque Catégorie:Traductions en tibétain Catégorie:Traductions en tofalar Catégorie:Traductions en tokharien A Catégorie:Traductions en tokharien B Catégorie:Traductions en touvain Catégorie:Traductions en tsolyáni Catégorie:Traductions en turc Catégorie:Traductions en turkmène Catégorie:Traductions en ukrainien Catégorie:Traductions en urum Catégorie:Traductions en vieil irlandais Catégorie:Traductions en vietnamien Catégorie:Traductions en vénitien Catégorie:Traductions en wallisien Catégorie:Traductions en wallon Catégorie:Traductions en wilamowicien Catégorie:Traductions en yiddish Catégorie:Traductions en yupik central Catégorie:Wiktionnaire:Modèle p avec paramètre Catégorie:Wiktionnaire:Modèle sp avec paramètre Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations employant des caractères inconnus en français Catégorie:Wiktionnaire:Prononciations phonétiques manquantes en français Catégorie:conventions internationales Catégorie:français Catégorie:Étymologies en français incluant une reconstruction