Catégorie:Traductions en normand
Pages in category "Catégorie:Traductions en normand"
- -esse
- à bientôt
- à cette heure
- à crédit
- à genoux
- à la queue leu-leu
- à l’abri
- à l’envers
- à l’improviste
- à l’œil nu
- à part soi
- à perte de vue
- à plat ventre
- à profusion
- à quatre pattes
- à qui mieux mieux
- à tantôt
- à tout à l’heure
- abat-jour
- abattre
- abbaye
- abeille
- abondamment
- aborder
- abot
- Abraham
- abreuver
- abreuvoir
- abribus
- Abribus
- abriter
- absinthe
- abuser
- acajou
- accoutré
- accroupi
- acculer
- accuser
- acheter
- achever
- acier
- adolescent
- affaisser
- affamé
- affliction
- affoler
- afin de
- agacer
- âge
- -age
- agencer
- agneau
- agriculture
- ahaner
- aigu
- aiguillon
- aiguillonner
- ail
- aile
- ainsi
- air
- ajonc
- Albanie
- alcool
- Alexandre
- algue
- alibi
- aliment
- Allemagne
- allemand
- aller
- allumer
- allumette
- almanach
- amenuiser
- Amérique du Sud
- ami
- amonceler
- amont
- amour
- amoureux
- ampoule
- ancien
- ancolie
- Andorre
- andouille
- âne
- ange de mer
- angle
- angoisse
- anguille
- animal
- Anne
- anneau
- année
- annonce
- annoncer
- anse
- anticonstitutionnellement
- aout
- août
- apercevoir
- apeurer
- apostrophe
- appât
- appâter
- appeler
- appréciation
- après
- après-midi
- araignée
- araignée de mer
- araignée d’eau
- araignée épineuse
- arbre
- arc-en-ciel
- architecture
- argent
- argile
- armoire
- arquer
- arranger
- arrière
- arrimer
- arrosoir
- Art nouveau
- article
- arum tacheté
- asocial
- assaillir
- assemblée
- assembler
- assez
- assiette
- associable
- associal
- astuce
- attacher
- attaquer
- atteindre
- attraper
- au hasard
- au milieu de
- au pif
- au plaisir
- au revoir
- aube
- aucun
- aujourd’hui
- aulne
- aunée
- auparavant
- aussi
- Australie
- autant que possible
- automne
- automobile
- autour
- autour de
- autre
- autre chose
- autrefois
- Autriche
- Autriche-Hongrie
- auxiliaire
- avant
- avant-dernier
- avant-hier
- avarie
- avec
- avertir
- aveugle
- aville
- avion
- avoine
- avoir
- avoir coutume
- avoir de la suite dans les idées
- avoir du mal
- avoir faim
- avoir l’estomac dans les talons
- avoir soif
- avoir une faim de loup
- avril
- babeurre
- babysitteur
- babysitteuse
- badiner
- bagou
- bague
- baguer
- baie
- baiser
- baisser
- balayer
- balayeur
- balayeuse
- banc
- banc de sable
- bandit
- bannière
- baraban
- barbe
- barboter
- baril
- barre à mine
- barrière
- bas-côté
- Basse-Normandie
- bateau
- bâtiment
- bâtir
- bâton
- bavarder
- beau
- beau-fils
- beaucoup
- beaucoup de
- Beauvais
- bec
- bec-de-cane
- bec verseur
- bêcher
- bedeau
- belette
- Belfast
- Belgique
- bélier
- belle-fille
- Benoît
- berce
- berceau
- bercer
- berger
- bergeronnette
- bergeronnette grise
- berner
- bestiaux
- bête
- bête comme ses pieds
- beugler
- beurre
- beurrer
- bicêtre
- bicoque
- bicyclette
- bidon à lait
- bief
- Biélorussie
- bien
- bien bâti
- bien élevé
- bien fait
- bien sûr
- bière
- billot
- biner
- bizarre
- blaireau
- blanc
- blanchâtre
- blanchir
- blé noir
- blessé
- blesser
- blessure
- blet
- bleu
- bleuet
- blond
- blouse
- bluter
- bœuf
- boire
- bois
- boisson
- boîte
- boiteux
- bol
- bon
- bon an mal an
- bonjour
- bonne année
- bonne nuit
- bonnet
- bonsoir
- bordager
- Bosnie-Herzégovine
- bosquet
- bosse
- bouc
- bouche
- bouder
- boue
- bouée
- bouger
- bougie
- bouillir
- bouillon
- bouleau
- bourdonner
- bourg
- bourgeon
- bourrache
- bousier
- bouteille
- bouvillon
- bouvreuil pivoine
- boyau
- branche
- brandon
- bras
- brassière
- brebis
- bréhaigne
- brème
- Bretagne
- briller
- briquet
- brocante
- brocanteur
- brouette
- brouillard
- brouiller
- brouter
- bru
- bruit
- brûler
- brun
- bruyère
- buccin
- bûche
- buche de Noël
- bûche de Noël
- bûcheron
- bûchette
- budget
- Bulgarie
- buse
- cabane
- cabillaud
- cabine
- cache-cache
- cacher
- cadavre
- cadenas
- cadran
- café
- cage thoracique
- cahier
- caillé
- caillou
- calcul
- calendrier
- calvados
- Calvados
- camisole
- campagne
- Canada
- canard
- canard chipeau
- canard siffleur
- cane
- caneton
- canfouine
- canif
- caniveau
- capital
- caraco
- carcan
- carême
- carême-prenant
- carnaval
- carne
- carnivore
- carotte
- carrick
- casse-croûte
- cauchure
- cavalier
- cavité
- ce
- ce que
- ceci
- cela
- celle
- celle-ci
- celle-là
- celles-ci
- celles-là
- celui
- celui-ci
- celui-là
- cendre
- cenelle
- cent
- cent sept ans
- centaine
- cercueil
- cerf
- cerf-volant
- cerfeuil
- certain
- cerveau
- cervelas
- cervelle
- cesser
- cette
- ceux-ci
- ceux-là
- chagrin
- chaîne
- chair
- chaise
- chaleur
- châlit
- chaloupe
- champ
- chancel
- chancir
- chandail
- chandelle
- chanoine
- chanson
- chant
- chanteau
- chanter
- chanteur
- chantonner
- chapeau
- chaque
- charbon
- charbon de bois
- charbonnier
- chardon
- chardonneret
- chariot
- Charles
- charretier
- charrette
- charretterie
- charrier
- charrue
- chasse
- chasser
- chat
- chat-huant
- châtaigne
- châtaigne de terre
- châtaignier
- château
- chaton
- chatouiller
- chatte
- chaud
- chauffer
- chausser
- chaussette
- chaussure
- chaux
- chemin
- cheminée
- chemise
- chênaie
- chenapan
- chêne
- chenille
- chenu
- Cherbourg-en-Cotentin
- chercher
- chercher querelle
- cheval
- chevalier
- chevaucher
- cheveu
- cheville
- chèvre
- chevreau
- chèvrefeuille
- chevrette
- chevron
- chez
- chien
- chien-de-mer
- chienne
- chier
- Chine
- chipeau
- chœur
- chômage
- chômer
- chou
- choucas
- chouette
- chouette hulotte
- Chypre
- -ci
- ciboule
- ciboulette
- cidre
- ciel
- cierge
- cigogne
- cigüe
- cime
- cingler
- cinq
- cinquante
- cinquantième
- cive
- civière
- claie
- clair
- claquebitou
- clé
- clé USB
- clenche
- clencher
- clifoire
- cloaque
- clochard
- cloche
- clou
- clown
- coccinelle
- cochon
- cochonnaille
- cœur
- Cohue
- coiffe
- coin
- colle
- colline
- colombage
- colvert
- combien
- comète
- comme
- comme ci comme ça
- commencement
- commencer
- comment
- commère
- commodité
- commune
- complètement
- concocter
- condamner
- conduire
- cône de pin
- congre
- Connacht
- connaitre
- connaître
- conserve
- contre
- convenance
- Copenhague
- coq
- coquelicot
- coquille
- cor
- corbeau
- corbeau freux
- Corée du Sud
- corne
- corneille
- corneille mantelée
- corneille noire
- correction
- côte
- Côte d’Ivoire
- côtelé
- cotonnade
- cotonneux
- cou
- coucher
- couci-couça
- coudre
- coudrier
- couette
- couleresse
- couleur
- couleuvre
- coupable
- courber
- courlis corlieu
- cousin
- couteau
- coûteux
- coutil
- couver
- crabe
- cracher
- cravate
- crayon
- crayon à papier
- crème
- crêpe
- crépir
- creuser
- crevette
- crevette grise
- criature
- Croatie
- crocodile
- croire
- croissant
- croître
- cuillère
- cuir
- cuire
- cuisine
- cuisinier
- cuisinière
- cuisse
- cul
- cul-terreux
- culbute
- cultivateur
- cultiver
- curé
- cure-pied
- curée
- curer
- curieux
- Danemark
- dans
- danse
- danser
- dard
- dater
- de
- de naissance
- de plus
- débourrer
- débroussailleuse
- décembre
- décevoir
- décharge
- décharger
- déchéance
- déchoir
- déchu
- dedans
- déesse
- déféquer
- défier
- définition
- dégel
- déjeuner
- délabré
- délayer
- demain
- démêler
- demoiselle d’honneur
- dent
- dentelière
- déplacement
- depuis
- depuis longtemps
- depuis que
- dernier
- dérober
- derrière
- dès potron-minet
- dès que
- désagréable
- descendre
- désoccupation
- désordre
- désormais
- détacher
- détester
- détour
- détrempe
- détroit
- deuil
- deux
- deuxième
- dévaster
- devinette
- dévorer
- d’habitude
- diable
- diabolique
- diarrhée
- dictionnaire
- dieu
- différent
- digue
- dimanche
- dindon
- disposition
- distance
- dix
- dizaine
- doche
- doigt
- domaine
- domestique
- donc
- donner
- dont
- dorénavant
- dorloter
- dormeur
- dormir
- douanier
- doucement
- douleur
- douloir
- douloureux
- doute
- doux
- douzaine
- douze
- dragon
- drakkar
- drapeau
- dresser
- droit
- Dublin
- duché
- dune
- dur
- dur à la détente
- durant
- durée
- eau
- eau-de-vie
- ébauche
- ébouriffé
- ébrécher
- écervelé
- échalote
- écharde
- échelle
- éclair
- éclaircir
- éclater
- écœurer
- écolier
- écoper
- écorce
- écornifler
- écoulement
- écraser
- écrevisse
- écrire
- écureuil
- égarer
- églantier
- église
- électricité
- électrique
- élever
- elle
- embouer
- embrasser
- émerillon
- émietter
- émincer
- emmitoufler
- émouvoir
- empêcher
- emplir
- emploi
- empoigner
- en avoir assez
- en biais
- en cachette
- en ce moment
- en compagnie de
- en comparaison de
- en fait
- en haut
- en manches de chemise
- en miettes
- en vue
- enchevêtrer
- encore
- endroit
- énerver
- enfant
- enfant de chœur
- enfuir
- engoulevent
- enlever
- ensemble
- ensorcellement
- entasser
- entonner
- entortiller
- entre
- entrer
- environnement
- envoyer
- épaule
- épicier
- épicière
- épine
- Épiphanie
- éplucher
- époque
- épouvanter
- équipe
- érable
- érable champêtre
- ergot
- erreur
- escalier
- escargot
- espace
- Espagne
- espèce
- essaim
- essart
- estomac
- estran
- estuaire
- et
- étable
- étang
- États de Jersey
- États-Unis d’Amérique
- été
- éteule
- étoile
- étoilé
- étoile de mer
- étrave
- être
- être à table
- être maître de
- euro
- Europe
- éveiller
- évier
- excéder
- excréter
- exoine
- exsangue
- extraordinaire
- extrémité
- fâcher
- fâcherie
- façonner
- fagot
- faible
- faim
- faine
- faire caca
- faire la vaisselle
- faire le lézard
- faire luire
- faire mieux de
- faire-valoir
- faîtière
- falaise
- falloir
- famille
- fange
- fantôme
- farfouiller
- farine
- faucher
- faucheur
- faucheuse
- faucille
- fauteuil
- fauvette
- femelle
- féminihilisme
- femme
- fenêtre
- fenouil
- fer
- fermer
- ferraille
- ferrer à glace
- férule
- festonner
- fête patronale
- feu
- feu de joie
- feu follet
- feuillard
- feuille
- feuillet
- feuilleton
- feuillu
- feuler
- fève
- février
- fia
- fienter
- fifre
- fil de fer
- filet de pêche
- fille
- fils
- fini
- finir
- Finlande
- flamber
- flamme
- flâneur
- fléau
- flèche
- flet
- fleur
- fleurir
- flux
- foi
- foie
- foin
- foire
- foireux
- fois
- folâtrer
- folâtrerie
- folle avoine
- foncé
- forban
- forcer
- forêt
- forte tête
- fortement
- fou
- fou de Bassan
- fouace
- fougère
- fouine
- fouiner
- fouir
- foule
- four
- four à chaux
- four à pain
- fourche
- fourmi
- foyer
- fraîcheur
- fraise
- framboise
- français
- Français
- Française
- France
- Franche-Comté
- François
- frelon
- fressure
- fringale
- froid
- froisser
- froment
- fruit
- fumée
- fumier
- fureter
- fuseau
- fusée
- fuser
- fusil
- fusillade
- gabegie
- galet
- galette
- galichon
- galipette
- gallo
- galoche
- garçon
- gâteau
- gaude
- gaule
- gazon
- gazouiller
- geai
- geindre
- gelée
- gelée blanche
- geler
- gendre
- gêner
- généralement
- génisse
- gens
- gentilhommière
- Geoffrey
- Geoffroy
- gerbe
- gercer
- gernotte
- gésier
- gesticuler
- Gibraltar
- gilet