ej
Albanian
Interjection
ejCategory:Albanian lemmas#EJCategory:Albanian interjections#EJCategory:Albanian entries with incorrect language header#EJCategory:Pages with entries#EJCategory:Pages with 12 entries#EJ
- a call for attention. hey!, oi!
- Synonyms: hej, o
- Ej ti, ku shkon? ― Hey you, where are you going?Category:Albanian terms with usage examples#EJ
- (archaicCategory:Albanian terms with archaic senses#EJ) yes
- Synonym: po
- 1592, Luca Matranga, chapter 2, in E Mbësuame e Krështerë [The Albanian Christian Doctrine], page 8, lines 10–11:
- éei pǽr chíjr tǽ chríxtit Zótit tínæCategory:Albanian terms with quotations#EJ
- éj për hír të kríshtit Zótit tínë
- Yes, for the grace of Christ our Lord.
References
- “ej”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
- FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language], 1980
Antigua and Barbuda Creole English
Noun
ejCategory:Antigua and Barbuda Creole English lemmas#EJCategory:Antigua and Barbuda Creole English nouns#EJCategory:Antigua and Barbuda Creole English entries with incorrect language header#EJCategory:Pages with entries#EJCategory:Pages with 12 entries#EJ
Danish
Etymology 1
See eje (“to own”).
Pronunciation
- IPA(key): /aj/, [ɑjˀ]Category:Danish terms with IPA pronunciation#EJ
Verb
ejCategory:Danish non-lemma forms#EJCategory:Danish verb forms#EJCategory:Danish entries with incorrect language header#EJCategory:Pages with entries#EJCategory:Pages with 12 entries#EJ
- imperative of eje
Etymology 2
From Old NorseCategory:Danish terms inherited from Old Norse#EJCategory:Danish terms derived from Old Norse#EJ eigi.
Pronunciation
- IPA(key): /aj/, [ɑjˀ]Category:Danish terms with IPA pronunciation#EJ
Adverb
ejCategory:Danish lemmas#EJCategory:Danish adverbs#EJCategory:Danish entries with incorrect language header#EJCategory:Pages with entries#EJCategory:Pages with 12 entries#EJ
Synonyms
Etymology 3
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)Category:Requests for etymologies in Danish entries#EJ
Pronunciation
- IPA(key): /aj/, [ɑjˀ], [ɑj]Category:Danish terms with IPA pronunciation#EJ
Interjection
ejCategory:Danish lemmas#EJCategory:Danish interjections#EJCategory:Danish entries with incorrect language header#EJCategory:Pages with entries#EJCategory:Pages with 12 entries#EJ
- (colloquialCategory:Danish colloquialisms#EJ) used to express surprise, irritation, reproach, annoyance and other emotions
- Ej, hvor er den nuttet!
- Aw, how cute it is!
- Ej, det mener du ikke!
- Urgh, you cannot be serious!
- Ej, hvor er den nuttet!
French
Etymology
Through metathesis of je (“I”).
Pronunciation
Pronoun
ej (first person singular)Category:French lemmas#EJCategory:French pronouns#EJCategory:French personal pronouns#EJCategory:French entries with incorrect language header#EJCategory:Pages with entries#EJCategory:Pages with 12 entries#EJ
- (North AmericaCategory:North American French#EJ, colloquialCategory:French colloquialisms#EJ) alternative form of je (“I”)
- Ej t'ai pas bien fait.
- I didn't treat you right.
- 2023, “Ej m'en fus”performed by P'tit Belliveau:
- J'm'en irai / (Où est-c'que tu vas y'aller?) / Ej m'en va / (Dis-moi voir où est-c'que tu vas) / Ej m'en fus / (As-tu pensé au futur?)Category:French terms with quotations#EJ
- I will go away / (Where will you go?) / I'm leaving / (Please tell me where you're going) / I don't care / (Have you thought of the future?)
See also
Hungarian
Pronunciation
Interjection
ejCategory:Hungarian lemmas#EJCategory:Hungarian interjections#EJCategory:Hungarian entries with incorrect language header#EJCategory:Pages with entries#EJCategory:Pages with 12 entries#EJ
- indicates anger, like when telling someone off
- indicates surprise
Related terms
Further reading
- ej in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- ej in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
Latvian
Verb
ejCategory:Latvian non-lemma forms#EJCategory:Latvian verb forms#EJCategory:Latvian entries with incorrect language header#EJCategory:Pages with entries#EJCategory:Pages with 12 entries#EJ
- inflection of iet:
Lower Sorbian
Pronunciation
Noun
ej m inanCategory:Lower Sorbian lemmas#EJCategory:Lower Sorbian nouns#EJCategory:Lower Sorbian entries with incorrect language header#EJCategory:Lower Sorbian masculine nouns#EJCategory:Lower Sorbian inanimate nouns#EJCategory:Pages with entries#EJCategory:Pages with 12 entries#EJ
- The name of the Latin script letter e/E.Category:dsb:Latin letter names#EJ
See also
Polish
Etymology
Inherited from Proto-SlavicCategory:Polish terms inherited from Proto-Slavic#EJCategory:Polish terms derived from Proto-Slavic#EJ *ejь.
Pronunciation
Interjection
ejCategory:Polish lemmas#EJCategory:Polish interjections#EJCategory:Polish entries with incorrect language header#EJCategory:Pages with entries#EJCategory:Pages with 12 entries#EJ
- expresses annoyance or displeasure
- (informalCategory:Polish informal terms#EJ) used to call someone's attention; hey
Further reading
Serbo-Croatian
Etymology
From hej through elision of the voiceless glottal fricative (h-dropping).
Pronunciation
Interjection
ejCategory:Serbo-Croatian lemmas#EJCategory:Serbo-Croatian interjections#EJCategory:Serbo-Croatian entries with incorrect language header#EJCategory:Pages with entries#EJCategory:Pages with 12 entries#EJ
- Expresses annoyance or displeasure
- (informalCategory:Serbo-Croatian informal terms#EJ) Used to call someone's attention; hey!, oi!
Swedish
Etymology
From Old NorseCategory:Swedish terms inherited from Old Norse#EJCategory:Swedish terms derived from Old Norse#EJ eigi. Cognate with Icelandic ei. Not related to Finnish ei.
Pronunciation
Adverb
ejCategory:Swedish lemmas#EJCategory:Swedish adverbs#EJCategory:Swedish entries with incorrect language header#EJCategory:Pages with entries#EJCategory:Pages with 12 entries#EJ (not comparable)
- (often formalCategory:Swedish formal terms#EJ or poeticCategory:Swedish poetic terms#EJ outside certain expressions) not
- Tro det eller ej.
- Believe it or not.
- (Jag) Vet ej.
- (I) Don't know.
- Gäller ej.
- Does not apply.
Usage notes
May also be used over longer synonym inte in informal chatting online because of its shortness.
Synonyms
References
- “ej”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “ej”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “ej”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
Ye'kwana
| ALIV | ej |
|---|---|
| Brazilian standard | ej |
| New Tribes | ej |
Pronunciation
Interjection
ejCategory:Ye'kwana lemmas#EJCategory:Ye'kwana interjections#EJCategory:Ye'kwana entries with incorrect language header#EJCategory:Pages with entries#EJCategory:Pages with 12 entries#EJ
References
Zhuang
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)Category:Requests for etymologies in Zhuang entries#E3
Pronunciation
- (Standard Zhuang) IPA(key): /ʔe˥/Category:Zhuang terms with IPA pronunciation#E3
- Tone numbers: e3
- Hyphenation: ejCategory:Zhuang 1-syllable words#E3
Verb
ej (Sawndip forms ⿰韋倚 or ⿱丄一, 1957–1982 spelling eз)Category:Zhuang lemmas#E3Category:Zhuang verbs#E3Category:Zhuang entries with incorrect language header#E3Category:Pages with entries#EJCategory:Pages with 12 entries#EJ
Category:za:Sex#E3