Category:Catalan terms borrowed from French
| Newest and oldest pages |
|---|
| Newest pages ordered by last category link update: |
| Oldest pages ordered by last edit: |
Catalan terms borrowed from French.
| Jump to: Top – A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
Category:Categories calling Template:auto catCategory:Catalan borrowed terms#FRENCHCategory:Catalan terms derived from French#%20Category:Terms borrowed from French by language#CATALAN
Pages in category "Category:Catalan terms borrowed from French"
- abandonar
- abonar
- abordar
- absenta
- acaparar
- acotxar
- acústica
- aerobi
- agir
- agronomia
- ai-ai
- alabarda
- aleví
- algonquí
- alisis
- altruisme
- amarrar
- amateur
- ambigú
- ampere
- anaerobi
- anècdota
- antílop
- apàtrida
- argot
- Armanyac
- armanyac
- arranjar
- artilleria
- assemblar
- assemblea
- astronàutica
- ateista
- atge
- atrapar
- atxa
- autobús
- autogir
- automòbil
- aval
- aventurina
- aviació
- aviador
- avió
- avís
- avisar
- babirussa
- babord
- baca
- bacarà
- badia
- badiana
- bagatel·la
- bagatge
- baia
- baioneta
- bala
- balandra
- ball
- baló
- banal
- banda
- banquet
- banquisa
- barricada
- barroer
- basar
- bàscula
- bateria
- batista
- batxiller
- bau
- bauprès
- Baviera
- Bearn
- bebè
- becard
- beduí
- beix
- beixamel
- berma
- berrixó
- biberó
- bicicleta
- bigudí
- bijuteria
- bilió
- billar
- biografia
- bisa
- bisturí
- bita
- bitllet
- blindar
- bloc
- blocar
- blonda
- boà
- bobina
- bol
- bomià
- bor
- Borbó
- Borgonya
- botella
- botí
- botxí
- boxar
- brabançó
- Brabant
- brec
- brema
- bretxa
- bric
- bricolatge
- brida
- brigada
- brioix
- briqueta
- brossa
- Bruges
- brusa
- bucle
- bufet
- bulevard
- bullabessa
- buquet
- burela
- burgesia
- burocràcia
- cabina
- cable
- Calais
- calibre
- calota
- calvados
- camió
- campament
- camuflar
- canapè
- canet
- canotier
- cantalup
- capó
- capotar
- càpsida
- carbonat
- carcaix
- carilló
- carlinga
- carlota
- carmanyola
- carnet
- carpeta
- carrota
- carrusel
- cartomància
- casaca
- caserna
- casset
- cautxú
- caviar
- cèntim
- cianur
- cibulet
- ciclista
- cigarreta
- cineasta
- cisalla
- cistre
- citronel·la
- claca
- claraboia
- clavecí
- clementina
- clixé
- cloroform
- cob
- Coblença
- cocota
- colbac
- colibrí
- colís
- col·lagen
- colza
- comboi
- comitè
- complot
- confeti
- conserge
- consola
- constatar
- contrapet
- control
- controlar
- conyac
- copar
- copel·la
- coquet
- corbeta
- corindó
- corsari
- corser
- corxera
- cosmopolita
- -crata
- crema
- cremallera
- crep
- crepar
- cretí
- croissant
- croqueta
- croquis
- crupier
- crusant
- cubisme
- cul-de-sac
- culot
- cumarina
- cupè
- cupó
- cursa
- dadà
- dadaisme
- dama
- damassè
- departament
- derrapar
- detall
- diamant
- Dijon
- diplomàcia
- divisa
- dovella
- dren
- drenar
- drenatge
- drusa
- Dubs
- duna
- dutxa
- editar
- edredó
- eglefí
- elàstic
- elit
- Eloi
- embrollar
- empenya
- encant
- endossar
- enfant terrible
- engatjar
- englantina
- entrecot
- entremès
- entrenar
- equip
- equipar
- equipatge
- erable
- erg
- escafandre
- escalopa
- escopeta
- escorbut
- escovilló
- escubidú
- esparadrap
- esparcet
- espinel·la
- esquist
- est
- estampar
- estasiologia
- estepa
- estereotip
- estiatge
- estoc
- estor
- estragó
- estrateg
- etapa
- etiqueta
- eucaliptus
- Eurovisió
- existencialisme
- explotar
- externalitzar
- faceta
- fanfara
- farbalà
- fauvisme
- fauvista
- filaberquí
- flam
- flanc
- flasc
- flota
- flotar
- forbir
- forfet
- forja
- forjar
- francià
- francmaçó
- francolí
- franel·la
- franja
- fresa
- frotis
- fudre
- fuet
- furgó
- fuselatge
- fusell
- galant
- galantina
- galeta
- galimaties
- gallard
- galleta
- galó
- galotxa
- ganga
- garatge
- garrot
- gastrònom
- gastronomia
- gavial
- gelivació
- gel·laba
- -gen
- gendarme
- gendarmeria
- getó
- ginebra
- girafa
- giró
- glaçó
- glorieta
- gofrar
- goleta
- gorgorà
- gorja
- gorra
- gotelé
- gram
- gratinar
- gravar
- gres
- grimori
- grip
- grisalla
- grisú
- griva
- gropa
- grosella
- grupuscle
- guaix
- guepard
- guilleume
- guimbarda
- guixeta
- gurmet
- Hainaut
- Haití
- harem
- hidrat
- hissar
- hotel
- hurí
- Iang-Tsé
- impost
- impostura
- informàtica
- intrigar
- inxa
- iroquès
- isolar
- isolat
- iurta
- jaló
- jaqueta
- jardí
- jargó
- jarret
- javelina
- juliana
- jument
- Jura
- karité
- kilo-
- kirsch
- lampassat
- lampista
- Landes
- lentilla
- levita
- liart
- Lieja
- lignit
- lilà
- Lilla
- limusina
- lingot
- lípid
- lis
- litre
- llama
- llamborda
- llebrer
- lliça
- lliurea
- llonza
- lluís
- Loira
- losange
- loteria
- lúdic
- lupa
- macabre
- macarró
- macedònia
- macís
- madalena
- Maine
- mallot
- mamut
- manicura
- maniquí
- manovella
- manuella
- maqueta
- maqui
- maquillar
- maquillatge
- marabú
- marató
- margarina
- marmita
- marmitó
- marmota
- Marne
- marqueteria
- Marràqueix
- marron glacé
- marsuí
- martingala
- marxar
- mascota
- massacre
- massatge
- massiu
- mastodont
- mediàtic
- menú
- merci
- merleta
- metralla
- metre
- metxa
- miliard
- minso
- miratge
- Missouri
- moaré
- moda
- mogol
- monobloc
- monoic
- monoplaça
- morena
- morfema
- morsa
- motí
- motllura
- muguet
- Munic
- musulmà
- naftalina
- necesser
- neologisme
- nicotina
- nitrogen
- nord
- normal
- normand
- normatiu
- oblia
- obsedir
- obús
- Oceania
- oclocràcia
- odalisca
- oest
- ombrel·la
- ordinador
- organolèptic
- ornitòpter
- ortopèdia
- òxid
- pacifista
- país
- paisatge
- paladí
- pallasso
- pallisandre
- paltó
- paludisme
- pana
- panda
- pantaló
- pantògraf
- paquet
- paralitzar
- parapent
- parcel·la
- pareo
- partícula
- passarel·la
- pasteuritzar
- pastís
- patafísica
- patí
- patollar
- patriòtic
- patriotisme
- patrulla
- patrullar
- patruller
- patuès
- pebrina
- pedicura
- pejoratiu
- pendeloc
- pericó
- perlita
- perruca
- persiana
- personatge
- petanca
- pica
- pícnic
- piemont
- pillar
- pillard
- pinacle
- pinça
- pinta
- pintada
- pinyó
- pipistrel·la
- Pirineus Atlàntics
- pirueta
- pista
- pistó
- placa
- placar
- plaçar
- placatge
- planxa
- plaqueta
- plataforma
- plató
- pochade
- polissó
- pomada
- potatge
- poterna
- princesa
- profiterola
- proliferar
- pteri
- pterodàctil
- puntillisme
- quadrilió
- quars
- quilla
- quilo-
- quinqué
- quintilió
- rada
- ralinga
- rampa
- rang
- rapè
- ràpel
- rapelar
- raqueta
- ratafia
- ratar
- reclutar
- recular
- regalar
- reineta
- ren
- repàs
- reportatge
- reprotxe
- restaurant
- Reunió
- ribot
- rimaia
- rol
- romàntic
- romanx
- rorqual
- rosbif
- rostisseria
- ruleta
- ruló
- ruta
- rutina
- sabotatge
- sabre
- saló
- salsifí
- santanell
- Saona
- sariga
- saxofon
- semàfor
- silueta
- simptomàtic
- sinople
- sintàctic
- sofà
- sondatge
- sorpresa
- sòsia
- sud
- suite
- talismà
- taller
- taní
- tànnic
- tarja
- tatuatge
- telecabina
- termal
- terraplè
- terrassa
- tija
- timbre
- tirabuixó
- tontina
- torba
- tornavís
- torniquet
- torticoli
- tortó
- torxa
- trangle
- tren
- tricotar
- trilió
- trineu
- trinxera
- troana
- tulipa
- Tunísia
- tupè
- turbina
- turbot
- Turena
- turmalina
- tutú
- ucàs
- vampir
- vandalisme
- varec
- vendaval
- vieneseria
- vil·la
- vinyeta
- visir
- visó
- vitrall
- vitrina
- vodevil
- volea
- xacal
- xal
- xambra
- xamfrà
- xampany
- xampinyó
- xandall
- xantatge
- xantre
- xarada
- xarcuteria
- xarnera
- xassís
- xató
- xebró
- xec
- xef
- xenilla
- xenisme
- xic
- xifó
- xifonada
- xifonier
- ximpanzé
- xiné
- xivarri
- xocar
- xocolatina
- xofer
- xop
- xot
- xotis
- xucrut
- xuixo
- zig-zag
- zinc
- zlabia
- zuau
- Zúric
- Category:Catalan learned borrowings from French
- Category:Catalan semantic loans from French
- Category:Catalan terms calqued from French
- Category:Catalan terms partially calqued from French
- Category:Catalan unadapted borrowings from French